Хоч би як це було непросто,
Как бы это ни было непросто,
Але ми із тобою живем у одному просторі.
Но мы с тобой живем в одном пространстве.
І висячи над прірвою на різних сторонах терезів,
И вися над пропастью на разных сторонах весов,
Ми тут із вами однаково рівні усі.
Мы здесь с вами все равно равны все.
Для чого робити помилки які робили вчора?
Зачем делать ошибки, которые делали вчера?
Для чого, скажи, усе ділити на біле і чорне?
Зачем, скажи, все делить на белое и черное?
Скільки ше можна так принижуватися, скажи?
Сколько можно так унижаться, скажи?
Скільки ше буде у спину тупих іржавих ножів?
Сколько будет в спину тупых ржавых ножей?
Знаєш, ліки від усіх бід -
Знаешь, лекарство от всех бед -
Замість недовіри любіть, замість ненависті любіть!
Вместо недоверия любите, вместо любви ненависти!
Порахуй до десяти - хай злоба у серці вистигне,
Посчитай до десяти – пусть злоба в сердце остывает,
Перед тим як приймати рішення і робити висновки.
Перед тем как принимать решения и делать выводы.
Я хочу говорити як я хочу, от і все.
Я хочу говорить, как я хочу, вот и все.
Заборони половину усього, а який в цьому сенс?
Запрети половину всего, а какой в этом смысл?
Ми такі самі я ти, визнай, хоть це і непросто,
Мы такие же я ты, признай, хоть это и непросто,
Але ми із тобою живемо в одному просторі.
Но мы с тобой живем в одном пространстве.
Відчуваєш чи ні?
Чувствуешь или нет?
Ми в одному човні!
Мы в одной лодке!
Є любов, а є гнів..
Есть любовь, а есть гнев.
Вибирати тобі!
Выбирать тебе!
Осінь приходить до нас холодними ранками,
Осень приходит к нам холодными утром,
А ми самі себе тут сковуєм рамками.
А мы сами себя здесь сковываем рамками.
Шо буде, далі? Хто буде наступний черзі, скажи мені?
Что будет дальше? Кто будет следующей очереди, скажи мне?
Чи ти не бачиш там ше свого імені?
Ты не видишь там своего имени?
Послухай мене, я не ворог тобі.
Послушай меня, я тебе не враг.
Ми можемо одне одного не помічати, але шо тоді?
Мы можем друг друга не замечать, но что тогда?
І хоч би як це було непросто,
И как бы это ни было непросто,
Але ми із тобою живемо у одному просторі.
Но мы с тобой живем в одном пространстве.
Відчуваєш чи ні?
Чувствуешь или нет?
Ми в одному човні!
Мы в одной лодке!
Є любов, а є гнів..
Есть любовь, а есть гнев.
Вибирати тобі!
Выбирать тебе!
Відчуваєш чи ні?!
Чувствуешь или нет?
Ми в одному човні!
Мы в одной лодке!
Є любов, а є гнів..!
Есть любовь, а есть гнев..!
Вибирати тобі!
Выбирать тебе!
Green Grey - Лето баю-бай, Лето засыпай
Green Grey - Депрессивный листопад
Green Grey - Там кто-то ждет тебя
Green Grey - Подождем Под Дождем
Green Grey - Экскурсия туда откуда Э.Т.О.
Все тексты Green Grey >>>
