Тексты песен   >   G > gaskheart > аллергия на цветы, обещания и твоё имя тоже

gaskheart - аллергия на цветы, обещания и твоё имя тоже - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: gaskheart

Название песни: аллергия на цветы, обещания и твоё имя тоже

Дата добавления: 15.08.2025 | 10:30:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни gaskheart - аллергия на цветы, обещания и твоё имя тоже

ей достались цветы, а мне обещания
she got flowers, and I got promises
вместо этих постов были отговорки
instead of these posts there were excuses
и пока я рыдала над вещами
and while I was crying over things
ты смеялся над этим на тусовке
you laughed at it at a party
вместо моего сердца
instead of my heart
теперь стены
now there are walls
я не знаю, кто ты
I don't know who you are
не помню, где мы
I don't remember where we are
но мы слишком давно сожгли мосты
but we burned our bridges too long ago
мне достались обещания, а ей цветы
I got promises, and she got flowers
я уверена, ей нравится этот маршрут
I'm sure she likes this route
расскажи ей о том, кто его придумал
tell her who came up with it
люди говорят «счастлив»
people say "happy"
надеюсь, врут
I hope they're lying
что ты со мной сделал, я не забуду
what you did to me, I won't forget
и меня осудят за эти строчки,
and I'll be judged for these lines,
но я не человек, а лишь оболочка
but I'm not a person, just a shell
ты забрал всё то хорошее, что во мне было
you took away all the good that was in me
подарил другим, а обо мне забыл
gave it to others, and forgot about me
я ненавижу эту песню, но допишу,
I hate this song, but I'll finish it,
и никогда больше прощения не попрошу
and I'll never ask for forgiveness again
за то, что продолжаю делать то, что я люблю
for continuing to do what I love
а за бесценный опыт, увы, не благодарю
and for the invaluable experience, alas, I don't thank you
мне было бы куда проще,
it would be much easier for me,
если бы тебя не было
if you weren't there
только в моей судьбе
only in my fate
видимо, черным по белому
apparently, it's written in black and white
написано, что нужно было пострадать,
that it was necessary to suffer,
но ты хотя бы мог мне ничего не обещать
but at least you could have promised me nothing
ей достались цветы, а мне обещания
she got flowers, and I got promises
вместо этих постов были отговорки
instead of these posts there were excuses
и пока я рыдала над вещами
and while I was crying over things
ты смеялся над этим на тусовке
you laughed at it at a party
вместо моего сердца
instead of my heart
теперь стены
now there are walls
я не знаю, кто ты
I don't know who you are
не помню, где мы
I don't remember where we are
но мы слишком давно сожгли мосты
but we burned our bridges too long ago
мне достались обещания, а ей цветы
I got promises, and she got flowers
я уже не виню
I don't blame anymore
и давно не завидую
and I haven't been jealous for a long time
это голос обиды
this is the voice of resentment
с бэк-вокалом из сожаления
with backing vocals out of regret
всё ещё ненавижу все свои дни рождения
I still hate all my birthdays
знаешь ли ты
do you know
мои ночные дороги были не босиком
my night roads were not barefoot
но я стерла все ноги
but I rubbed all my feet
в попытках стереть наши следы
in attempts to erase our traces
пока ты покупал её любимые
while you were buying her favorites
ей достались цветы, а мне обещания
she got flowers, and I got promises
вместо этих постов были отговорки
instead of these posts there were excuses
и пока я рыдала над вещами
and while I was crying over things
ты смеялся над этим на тусовке
you laughed at this at the party
вместо моего сердца
instead of my heart
теперь стены
now walls
я не знаю, кто ты
i don't know who you are
не помню, где мы
i don't remember where we are
но мы слишком давно сожгли мосты
but we burned our bridges too long ago
мне достались обещания, а ей цветы
i got promises, and she got flowers
я ненавижу, что ты стал
i hate that you've become
кем ты говорил, что быть не можешь априори, сто из ста,
who you said you couldn't be a priori, one hundred out of a hundred,
отличный план для оправдания всей моей боли, но я переживу
a great plan to justify all my pain, but i'll survive
и быть может однажды
and maybe one day
с улыбкой вспомню твоё имя
i'll remember your name with a smile
но пока у меня аллергия
but for now i'm allergic
Смотрите так же

gaskheart - хворост

Все тексты gaskheart >>>