Тексты песен   >   H > HARAKIIRII > Бессоница

HARAKIIRII - Бессоница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: HARAKIIRII

Название песни: Бессоница

Дата добавления: 13.11.2025 | 05:02:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни HARAKIIRII - Бессоница

Я не пытаюсь закрыть своих окон
I don't try to close my windows
Пусть ветер в них дует, люблю непогоду
Let the wind blow through them, I love bad weather
Сегодняшней ночью опять не уснуть
Tonight I won't be able to sleep again
Сегодняшней ночью опять будет холодно
Tonight it will be cold again
Мысли москиты терзают меня
Mosquito thoughts torment me
Они добивают так день изо дня
They finish me off day after day
Сколько не пил я вина и снотворных
No matter how much wine and sleeping pills I drink
Но мне не легчает, и так некомфортно
But I don't feel better, I'm still so uncomfortable
Как же порой хочется бродить по луне
How sometimes I want to wander on the moon
А не лежать без сна в кровати как на дне
And not lie sleepless in bed as if at the bottom
Развеяв уныние и страхи все прочь
Dispelling despondency and fears, all away
Вернется надежда, закончится дождь
Hope will return, the rain will end
И как бы темна не была эта ночь
And no matter how dark this night is
Сломанный парус приклею на скотч
I'll tape the broken sail
Флюгер как вектор судьбы
A weather vane as a vector of fate
Повернут на север смотри
Turned north, look
Отбрось свою боль и сомненья все прочь
Throw away your pain and doubts
И может мы все же уснем в эту ночь
And maybe we'll finally fall asleep tonight


Когда-нибудь промелькнет луч надежды
Someday a ray of hope will flicker
И тучи разомкнут небосвод
And the clouds will open the sky
Я прижму тебя к своей груди нежно
I'll press you tenderly to my chest
И мы отправимся с тобой в страну снов
And we'll set off With you to the land of dreams


Первый куплет был написанным наспех на батл ноунеймов,а сроки горят
The first verse was written hastily for a battle of no-names, and the deadline is looming.
И строки летят, всем хочу доказать, что во мне есть талант и не ради наград,
And the lines fly, I want to prove to everyone that I have talent, and not for the sake of awards,
Хотя они были и многие рвались туда, чтоб продать подороже свой зад как товар
Although there were many who rushed there to sell their asses like merchandise for the highest price.
Но я им не судья, ведь и я хочу славы и полные залы, но не только на это хочу разменять я свой дар
But I'm not their judge, because I also want fame and full halls, but I want to exchange my gift for more than just that.
Во мне есть что-то большее чем негатив
There is something more in me than negativity.
Напутствие дайте не сбиться с пути,
Word, let me not stray from the path,
Отец мой родной, сына благослови
My dear father, bless my son.
За то что пошёл не понятного в кого и выбрал себе ремеслом
For taking after someone unknown and choosing a profession.
Читать о страданиях и боли глядя ночью в окно
Reading about suffering and pain while looking out the window at night.
Видно это проклятье, а коли оно
It's obvious this is a curse, and if it is,
То это мой крест на всю жизнь, который тащить на спине и душе мне дано
Then this is my cross for life, which I am given to carry on my back and soul.
Пальцы окутал мороз, закрались сомненья а стоит ли это того?
Frost enveloped my fingers, doubts crept in: is it worth it?