Hann - Письмо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hann

Название песни: Письмо

Дата добавления: 30.06.2026 | 23:38:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hann - Письмо

Мне очень жаль нет больше слов.
I'm very sorry there are no more words.
Вместо них в моих глазах вся грусть.
Instead of them, there is all sadness in my eyes.
Как ты любить - я не готов,
How do you love - I'm not ready
И этим погубить тебя боюсь.
And I’m afraid of ruining you with this.
Чувства ушли, а следом и я;
The feelings left, and so did I;
И твоего прощения не жду.
And I don't expect your forgiveness.
Просто пойми: прощай навсегда,
Just understand: goodbye forever
Я не люблю...
I don't like...


Он написал ей письмо спустя два года разлуки.
He wrote her a letter after two years of separation.
Его жизнь круто изменилась, об этом ходят слухи.
His life has changed dramatically, there are rumors about it.
Каждый день без него - мука для нее, но не напоказ.
Every day without him is torment for her, but not for show.
Днем улыбка, а ночью - горькие слезы из глаз.
A smile during the day, and bitter tears from the eyes at night.


В письме говорилось о свадьбе, как ни в чем не бывало.
The letter talked about the wedding as if nothing had happened.
Что ее видеть там все по-дружески будут рады.
That everyone would be happy to see her there in a friendly way.
- Ты придешь? Я буду ждать, ты обязательно подумай.
- Will you come?I'll be waiting, you should definitely think about it.
- Конечно, приду на свадьбу своего лучшего друга.
- Of course, I’ll come to my best friend’s wedding.


Он сразу вспомнил, что было по началу классно.
He immediately remembered that it was cool at first.
Был не прав, как был дурак, как не хотелось признаваться
I was wrong, I was such a fool, I didn’t want to admit it
В изменах; и было много шансов, что его простят.
In treason;and there was a good chance that he would be forgiven.
Но совесть не позволила тогда вернуться назад.
But my conscience did not allow me to go back then.


Без причин ушел в боязни встретится взглядом.
He left for no reason, afraid to meet his gaze.
Да так, что она считала себя в чем-то виноватой.
So much so that she considered herself guilty of something.
И время не очень с тех пор ей помогло.
And time hasn’t helped her much since then.
И тут, пришло это письмо:
And then this letter arrived:


Мне очень жаль нет больше слов.
I'm very sorry there are no more words.
Вместо них в моих глазах вся грусть.
Instead of them, there is all sadness in my eyes.
Как ты любить - я не готов,
How do you love - I'm not ready
И этим погубить тебя боюсь.
And I’m afraid of ruining you with this.
Чувства ушли, а следом и я;
The feelings left, and so did I;
И твоего прощения не жду.
And I don't expect your forgiveness.
Просто пойми: прощай навсегда,
Just understand: goodbye forever
Я не люблю...
I don't like...


Согласие далось тяжело. Да... В глазах потемнело.
The agreement was difficult.Yes... My eyes grew dark.
Ведь была надежда до последнего, что потеплеет.
After all, there was hope until the last moment that it would get warmer.
Музыка в уши. Стены так душат. Хочется очень выйти наружу.
Music to your ears.The walls are so suffocating.I really want to go outside.
Больно понять окончательно, что никому не нужен.
It hurts to finally understand that no one needs you.


Режим сбит. Мозг спит. Как жить, скажи, прошу!
The mode is down.The brain is asleep.How to live, tell me, please!
Ведь не готовил никто нас к такому муляжу.
After all, no one prepared us for such a dummy.
Вместо дружбы - выгода; вместо любви лишь похоть.
Instead of friendship - benefit;Instead of love there is only lust.
И никакие слова не уберут на сердце копоть.
And no words will remove the soot from the heart.


Настал день свадьбы, у молодоженов приятное волнение.
The wedding day has arrived, the newlyweds are pleasantly excited.
Все собрались в ресторане, а ее все нету.
Everyone gathered in the restaurant, but she was still missing.
Весь вечер он гадал: почему не пришла,
All evening he wondered: why didn’t she come?
И увидел в новостях с утра:
And I saw on the news this morning:


Самоубийство в квартире, на улице знакомой.
Suicide in an apartment, on a friend’s street.
Оставлена записка, там озвучен текст которой:
A note was left with the following text:
"Будь счастлив. Люби. Детей расти.
"Be happy. Love. Grow children.
А я, не могу так жить, прости..."
And I can’t live like this, I’m sorry..."


Мне очень жаль нет больше слов.
I'm very sorry there are no more words.
Вместо них в моих глазах вся грусть.
Instead of them, there is all sadness in my eyes.
Как ты любить - я не готов,
How do you love - I'm not ready
И этим погубить тебя боюсь.
And I’m afraid of ruining you with this.
Чувства ушли, а следом и я;
The feelings left, and so did I;
И твоего прощения не жду.
And I don't expect your forgiveness.
Просто пойми: прощай навсегда,
Just understand: goodbye forever
Я не люблю...
I don't like...
Смотрите так же

Hann - Ты мне нужна любая.

Hann - Выключи боль

Hann - Как ты посмела

Hann - серые дни будто в коме я закончена история

Hann - мы просыпаемся не с теми

Все тексты Hann >>>