Тексты песен   >   H > Helene Fischer > Farbenspiel des Winds

Helene Fischer - Farbenspiel des Winds - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Helene Fischer

Название песни: Farbenspiel des Winds

Дата добавления: 02.09.2025 | 02:48:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Helene Fischer - Farbenspiel des Winds

Du landest hier und gleich gehört dir alles
Ты приземляешься здесь, и всё сразу принадлежит тебе.
Das Land ist für dich frei und nur noch Holz
Земля для тебя свободна и это всего лишь лес.
Doch jeder Stein und Baum und jedes Wesen
Но у каждого камня, дерева и каждого существа есть своя жизнь, своя душа, своя гордость.
Hat sein Leben, seine Seele, seinen Stolz


Для тебя настоящие люди – это только те,
Für dich sind echte Menschen nur die Menschen
Кто думает и выглядит, как ты.
Die so denken und so aussehen wie du
Но просто иди по следам незнакомца.
Doch folge nur den Spuren eines Fremden
Тогда ты поймёшь и узнаешь что-то новое.
Dann verstehst du und du lernst noch was dazu


Слышишь ли ты, как волк воет под серебряной луной?
Kannst du hören wie der Wolf heult unterm Silbermond?
И знаешь ли ты, почему рысь так скалится?
Und weißt du auch warum der Luchs so grinst?
Можешь ли ты петь, как голоса в горах?
Kannst du singen wie die Stimmen in den Bergen?
Можешь ли ты рисовать, как игра красок на ветру?
Kannst du malen wie das Farbenspiel des Winds?
Можешь ли ты рисовать, как игра красок на ветру?
Kannst du malen wie das Farbenspiel des Winds?


Как высоко растут деревья?
Wie weit wachsen Bäume hinauf?
Но если ты их срубишь, ты никогда этого не узнаешь.
Doch wenn du sie fällst, kriegst du's nie heraus


И волки, и серебряная луна будут забыты.
Und vergessen sind die Wölfe und der Silbermond
И что мы все равны.
Und, dass wir alle ebenbürtig sind
Мы должны петь, как голоса в горах.
Wir müssen singen wie die Stimmen in den Bergen
Мы должны рисовать, подобно игре красок ветра.
Müssen malen wie das Farbenspiel des Winds


Чужая земля чужая лишь для того, кто её не знает.
Fremde Erde ist nur fremd, wenn der Fremde sie nicht kennt
Поэтому она принадлежит только игре красок ветра.
Darum gehört sie nur dem Farbenspiel des Winds
Смотрите так же

Helene Fischer - Du Laesst Mich Sein, So Wie Ich Bin

Helene Fischer - Wunder dich nicht

Helene Fischer - Atemlos Durch Die Nacht

Helene Fischer - Alice Im Wunderland

Helene Fischer - Zwischen Himmel und Erde

Все тексты Helene Fischer >>>