INFINI - INFINITY - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни INFINI - INFINITY
Жизнь сызнова начал, но снова тут
Life started again, but here again
Все мимо, набило оскомину
Everything's gone by, it's set my teeth on edge
Ожидание чуда иль поиски пороха
Waiting for a miracle or searching for gunpowder
Наконец чтобы выстрелить в голову
Finally to shoot in the head
Я не вижу дорогу, в зоне тумана
I can't see the road in a foggy area
Переставляю ноги, что же мне надо
I'm moving my feet, what do I want?
Чтобы найти, то что потерял рано
To find what I lost early
Новая мечта напрочь стерла мне память!
The new dream completely erased my memory!
Но похуй, по новой, с нуля
But fuck it, again, from scratch
Альфа и омега с первого дня
Alpha and Omega from day one
Не были пределом, одиссея со дна
Were not the limit, an odyssey from the bottom
С четырех в небеса, бесконечная длань
From four to heaven, endless hand
Мне Нужны паруса, крылья потеряны
I need sails, wings are lost
Срезал их сам, чтоб иметь уверенность
I cut them myself to be sure
В завтрашнем дне, и боле нигде
In tomorrow, and nowhere else
Покоя мне не будет, покуда не вверят
There will be no peace for me until they trust me
Обратно. Жизнь - как испорченный праздник
Back.Life is like a spoiled holiday
Я перестал чувствовать запахи, завтра
I stopped smelling tomorrow
Вкусы останутся сладким богатством
The flavors will remain a sweet richness
Взлет не удался, я падаю разом
Takeoff failed, I'm falling all at once
На дно, чтобы снова подняться, найти
To the bottom, to rise again, to find
Путь в небеса, строить границы,
Path to heaven, build boundaries,
Рушить их вдребезги, только достигнув
Shatter them to smithereens as soon as you reach
Новых пределов, пусть баки пустые
New limits, let the tanks be empty
Я топливо выжму, последние силы
I'll squeeze out the fuel with my last strength
Оставив на попытки, вокруг заискрилась
Leaving it to try, it sparkled around
Жизнь, и пусть завтра ее потеряю
Life, and let me lose it tomorrow
Но сегодня я вижу не просто орнамент
But today I see more than just an ornament
Я вижу лишь космос бессмертный
I see only immortal space
Я вижу лишь космос нетленный
I see only imperishable space
Во мне он засел будто песни героев
It stuck in me like the songs of heroes
Что меня привели, безучастного, в действо
That I was brought, indifferent, into action
Я вижу весь мир, весь спектр чувств
I see the whole world, the whole range of feelings
Вернулся ко мне, хоть и сдачей, пусть
Came back to me, albeit in surrender, let
Утро отбирает все, но вечером пульс
Morning takes everything, but in the evening the pulse
Забьет меня до смерти снова, очнусь
Will beat me to death again, I'll wake up
Потеряв абсолютно все
Having lost absolutely everything
Скажи мне, как обрести это вновь
Tell me how to find it again
Как в этом цирке не играть роль
How can you not play a role in this circus?
И какой теперь во всем этом толк?
And what's the point of all this now?
Ведь вовсе не поздно
It's not too late at all
Вовсе не поздно начать
It's not too late to start
Я расточу свои шансы еще раз
I'll waste my chances one more time
Чтобы ожить наконец, хоть и не был распят
To come to life at last, even though he was not crucified
Внутри меня часто оскал или злоба
Inside me there is often a grin or anger
Демоны жрут меня медленно, заживо
Demons are eating me slowly, alive
Демоны ждут только повода бросить
Demons are just waiting for a reason to quit
Силы на тех, кто взял меня за душу
Strength to those who took my soul
Иль все это на прочность проверка
Or is it all a test of strength?
Хуй знает, наверное, больше не верю
Who knows, I probably don’t believe it anymore
Я в символы веры, в богатство и деньги
I'm into creeds, wealth and money
Ищу лишь спасенья, спасенья бессмертной
I am looking only for salvation, the salvation of the immortal
Я вижу лишь космос бессмертный
I see only immortal space
Я вижу лишь космос нетленный
I see only imperishable space
Глаза мне застлали надежды
My eyes are clouded with hope
Однажды, теперь я дрейфующий беженец детства
One day, now I'm a drifting refugee of childhood
Сколько хотел убежать, но всегда
How much I wanted to run away, but always
Возвращался. Убежище меркнет во тьме
I was returning.The shelter fades into darkness
Его нет, да и не было, верно
He doesn't exist, and he never existed, right?
И вижу я выход последний
And I see the last exit
Снова биться в закрытые двери
Fighting against closed doors again
Забвение вверит мне свет, разумею
Oblivion will entrust the light to me, I understand
Сетью я плед городских одеяний
I am a network of plaid city clothes
Из клетки вырвусь нетленным, я верю
I will break out of the cage incorruptible, I believe
Все это временно, стану сильнее
All this is temporary, I will become stronger
Все это временно, пусть во мне тлеет
All this is temporary, let it smolder inside me
Последняя веточка, перемен ветер
The last branch, the wind is changing
Вернет в меня веру, я стану сильнейшим!
Will restore faith in me, I will become the strongest!
И к черту потери, к черту стихи
And to hell with losses, to hell with poetry
Я остался не чтобы уйти
I didn't stay to leave
Я остался разжечь заново огни
I stayed to rekindle the fires
Чтобы жизнь заиграла, взойти на Олимп
To make life sparkle, climb Olympus
И мой путь начнется с строки
And my path will begin with a line
Я вернулся к истокам, тонкий эфир
I'm back to basics, subtle ether
Снова тянет меня в путь, я за ним
Pulls me on the road again, I follow him
Пойду до конца, затеряюсь в любви
I'll go to the end, get lost in love
И пусть начинал я один
And let me start alone
До конца я с тобой, путь визави
I'm with you until the end, vis-a-vis
Мне закрыт, я еще ничего не успел
I'm closed, I haven't done anything yet
Значит мне молодым не уйти!
So I won’t leave young!
Умри мой страх, гори мой страх
Die my fear, burn my fear
Гори на кострах, я вижу во снах
Burn at the stake, I see in my dreams
Как однажды ко мне вернется мечта
How one day my dream will come back to me
И не стану я больше ее отпускать!
And I won't let her go again!
