Тексты песен   >   I > Ilya Delire, Михаил Потапов > В Воронеже не осталось

Ilya Delire, Михаил Потапов - В Воронеже не осталось - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ilya Delire, Михаил Потапов

Название песни: В Воронеже не осталось

Дата добавления: 08.06.2026 | 07:30:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ilya Delire, Михаил Потапов - В Воронеже не осталось

В Воронеже не осталось ни ворона, ни ножа,
There is neither a raven nor a knife left in Voronezh,
Я иду, подошвой считав тротуара скрижаль.
I walk, considering the tablet of the sidewalk as my sole.
Этот город мне брат, этот город мне враг
This city is my brother, this city is my enemy
Этот город мне Мандельштам
This city is Mandelstam to me


Подожди. Я улицу эту не пробежал
Wait.I didn't run through this street
Я касался земли, но теперь перестал
I touched the ground, but now I've stopped
По Манежной, по Мира, столкнувши вокзал
Along Manezhnaya, along Mira, colliding with the station
С пути своего, я упал
I fell out of my way


Я упал в гаражи
I fell into garages
Что Воронеж? Одни гаражи
What about Voronezh?Just garages
Я в них жил, я в них спал и дышал
I lived in them, I slept and breathed in them
В них я видел ржавые сны
In them I saw rusty dreams


Завяжи мне из улиц цветок
Tie me a flower from the streets
До того, как воронежский ветер
Before the Voronezh wind
Меня унесёт от земли
I'll be carried away from the earth


Подожди
Wait


Я здесь спал
I slept here
Я вот здесь, в перекрестье бордюров и шпал
I'm here, in the crossroads of curbs and sleepers
На скрипучем диване лежал
Lying on a creaky sofa


Вот я вижу: дорога, заборы, ворота
Here I see: the road, fences, gates
Доски, гвозди, газету на развороте
Boards, nails, folded newspaper
Носит по ветру, яма на повороте
Carried by the wind, a hole at the turn


А вот здесь и я
And here I am
Меня ветер несёт, и я сжат, словно желчный пузырь
The wind carries me and I'm compressed like a gallbladder
— Узнаю, узнаю
- I’ll find out, I’ll find out
Скажет сосед
The neighbor will say


А ты удивишься и вскрикнешь
And you will be surprised and scream
— Где? Покажи, покажи
- Where?Show me, show me


Здесь я
Here I am
И это моя газета
And this is my newspaper
Это мои доски и гвозди
These are my boards and nails
Ворота, заборы и яма
Gates, fences and pit


Это все здесь мои переулки
This is all my lanes here
Это все здесь мои закоулки
These are all my nooks and crannies


И больше ничьи
And no one else's
Ведь я жил здесь, маленький мальчик
Cause I lived here, little boy
И по лужам пускал корабли
And sent ships through the puddles
Смотрите так же

Ilya Delire, Михаил Потапов - Катя

Все тексты Ilya Delire, Михаил Потапов >>>