Irena Santor - Znali sie - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Irena Santor - Znali sie
Znali się, znali się od małego
Они знали друг друга, они знали друг друга с самого детства
W piasku razem i na sankach też
В песке вместе и на санках тоже
W błocie, kiedy padał wielki deszcz
В грязи, когда лил сильный дождь
W berka lub w cioci ślub w chowanego
В пятнашках или на свадьбе у тети в прятки
Czasem, kiedy on rycerzem był
Иногда, когда он был рыцарем
Pomagała z całych sił wśród walk
Она помогала изо всех сил во время драки
Kiedy raz szybę zbił celnym strzałem
Однажды он разбил окно метким выстрелом
No i cóż, przyznać wstyd
Ну, стыдно признаться
W skórę wziął, znamy to
Он получил в кожу, мы знаем это
Ona mu męskie łzy ocierała
Она вытерла его мужские слезы
Na pamiątkę, by przeminął wielki ból
На память, чтобы прошла большая боль
Swego misia dała mu, i już
Она подарила ему своего плюшевого мишку, и все
Kiedy Staś mówił wciąż na nią "Pyza"
Когда Стас все время называл ее «Пыза»
Piegi też zliczył jej
Он тоже пересчитал ее веснушки
Miała sześć, źródło łez
У нее их было шесть, источник слез
On go sprał, a jej dał wielki lizak
Он ударил его и дал ей большой леденец
W piegi pomalował sobie nos
Он разрисовал ему нос веснушками
Aż się ona śmiała w głos, i cześć
Она даже громко рассмеялась, и привет
Znają się, znają się od godziny
Они знают друг друга, они знакомы уже час
Jakoś dziwnie się odmienił świat
Как-то мир Странно изменились
Mają po dwadzieścia lat, więc już
Им двадцать лет, так что уже
Ona blask w oczach ma, on jest inny
У нее свет в глазах, он другой
Jakoś im obojgu usta drżą
Как-то у них губы дрожат
Pierwszy raz zobaczył ją czy co?
Он что, впервые ее увидел или как?
Pierwszy raz idą tak coraz dalej
В первый раз они идут все дальше и дальше
Nawet świat dla nich znikł
Даже мир исчез для них
Kochać się - żaden wstyd
Заниматься любовью — не стыдно
Wolno im, przecież dziś się poznali
Им разрешено, ведь они сегодня встретились
Może trzeba było właśnie tylu dni
Может, потребовалось всего лишь столько дней
Żeby stwierdzić: "Tylko ty i nikt!"?
Чтобы сказать: «Только ты и никто!»?
Trzeba było właśnie tylu dni
Потребовалось всего лишь столько дней
Żeby stwierdzić: "Tylko ty i nikt!"
Чтобы сказать: «Только ты и никто!»
Смотрите так же
Irena Santor - Zloty pierscionek
Irena Santor - Pod niebem Paryza