Тексты песен   >   I > Ivana > Bola de cristal

Ivana - Bola de cristal - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ivana

Название песни: Bola de cristal

Дата добавления: 26.08.2025 | 22:34:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ivana - Bola de cristal

Guardo pedacitos de nuestras memorias
Я храню маленькие кусочки наших воспоминаний.
Te quiero pero te quiero olvidar
Я люблю тебя, но хочу забыть.
Ya no queda mucho de lo que sentimos
От наших чувств мало что осталось.
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Но всё равно трудно отпустить.
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Тебя за то, что ты видел добро в моих глазах.
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Ты сильно пострадал, потому что я уже была там.
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Просто мой хрустальный шар смотрит только на прошлое.
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
Я не вижу настоящего и будущего.
Si pudiera no sería tan complicada
Если бы я могла, я бы не была такой сложной.
Una niña egoísta estática pero tan cansada
Эгоистичной, статичной девчонкой, но такой уставшей.
Arruinando todo intentando no sufrir
Разрушающей всё, пытаясь не страдать.
Matándome sola en un jodido intento de vivir
Убивающей себя в одиночестве в гребаной попытке жить.
Un día alguien me conocerá mejor que tú lo hiciste
Однажды кто-то узнает меня лучше, чем ты.
Y no sé si a ti te importa, pero a mí se me hace triste
И я не знаю, волнует ли тебя это, но мне от этого грустно.
¿Para qué te hablo de amor? Si ni siquiera sé si existe
Зачем я говорю тебе о любви? Я даже не знаю, существует ли он.
Intentando quitarme las dudas, tú me las metiste
Пытаясь развеять мои сомнения, ты вселил их в меня.
Guardo pedacitos de nuestras memorias
Я храню крупицы наших воспоминаний.
Te quiero, pero te quiero olvidar
Я люблю тебя, но хочу тебя забыть.
Ya no queda mucho de lo que sentimos
От наших чувств мало что осталось.
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Но всё равно трудно отпустить.
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Тебя за то, что ты видел добро в моих глазах.
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Ты был очень ранен, потому что я уже был там.
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Дело в том, что мой хрустальный шар смотрит только в прошлое.
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
В настоящем и будущем мои глаза ослеплены.
Yo buscaba tu locura mientras tú mi calma
Я искала твоё безумие, а ты — моё спокойствие.
Hasta que te diste cuenta, de calmada yo no tengo nada
Пока ты не понял, что во мне нет ничего спокойного.
Te miro a los ojos y te admito que hice mal
Я смотрю в твои глаза и признаю, что был неправ.
Y de qué chingados sirve si admitir no es arreglar
И какой, чёрт возьми, смысл, если признание не лечит.
No era tu responsabilidad curarme las heridas
Не твоя ответственность залечивать мои раны.
Todos los secretos que te di en confianza, me los cuidas
Все секреты, которые я доверила тебе, ты хранишь для меня.
Borraste todas las fotos nuestras que tenías
Ты удалил все наши фотографии.
Porque espero que me extrañes aunque sea como amiga
Потому что я надеюсь, ты скучаешь по мне даже как по другу.
Guardo pedacitos de nuestras memorias
Я храню крупицы наших воспоминаний.
Te quiero, pero te quiero olvidar
Я люблю тебя, но хочу тебя забыть.
Ya no queda mucho de lo que sentimos
От них мало что осталось. что мы чувствовали
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Но всё ещё трудно отпустить
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Тебе за то, что ты видел во мне хорошее
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Смотри
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Ты в итоге сильно пострадал, потому что я уже был там.
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
Просто мой хрустальный шар смотрит только в прошлое.
Смотрите так же

Ivana - Не е ваша работа

Ivana - Не искам вече да сме прилични...

Все тексты Ivana >>>