iLovers - Не судьба - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни iLovers - Не судьба
Прости, но не судьба, нас уже нет
Sorry, but not fate, we are no longer here
И мы не встретим свой рассвет
And we won't meet our dawn
И на душе лежат слова
And the words lie on my soul
О том, что видно не судьба
About what is visible is not fate
Не судьба, не судьба
Not destiny, not destiny
Мы всё забудем навсегда
We will forget everything forever
Прости, но не судьба, нас уже нет
Sorry, but not fate, we are no longer here
И мы не встретим свой рассвет
And we won't meet our dawn
И на душе лежат слова
And the words lie on my soul
О том, что видно не судьба
About what is visible is not fate
Не судьба, не судьба
Not destiny, not destiny
Мы всё забудем навсегда
We will forget everything forever
Все наши мечты угасают
All our dreams are fading away
Как сверчки на восходе
Like crickets at sunrise
Гаснем и мы вместе с ними
We go out with them too
Растворяясь в пустой темноте
Dissolving into empty darkness
Замерзая от потухших чувств
Freezing from extinguished feelings
С тобой расстаемся вздохнув
We part with you with a sigh
Так тяжело и так незаметно
So hard and so unnoticeable
Ты покидаешь наш пройденный путь
You are leaving our traveled path
Увы, того что было - уже не вернуть
Alas, what happened cannot be returned
Как бы не хотелось время вспять обернуть
No matter how much I would like to turn back time
Я закрываю глаза на наш пройденный путь
I close my eyes to the path we've taken
И дым наполняет мою мёртвую грудь
And smoke fills my dead chest
Но как мне забыть твои сладкие губы
But how can I forget your sweet lips
Как мы заполняли пустые сердца
How we filled empty hearts
Признаться, тебя я уже не забуду
Frankly, I won’t forget you
Но влюбиться в себя - я не дам никогда
But I will never let you fall in love with yourself
Прости, но не судьба, нас уже нет
Sorry, but not fate, we are no longer here
И мы не встретим свой рассвет
And we won't meet our dawn
И на душе лежат слова
And the words lie on my soul
О том, что видно не судьба
About what is visible is not fate
Не судьба, не судьба
Not destiny, not destiny
Мы всё забудем навсегда
We will forget everything forever
Прости, но не судьба, нас уже нет
Sorry, but not fate, we are no longer here
И мы не встретим свой рассвет
And we won't meet our dawn
И на душе лежат слова
And the words lie on my soul
О том, что видно не судьба
About what is visible is not fate
Не судьба, не судьба
Not destiny, not destiny
Мы всё забудем навсегда
We will forget everything forever
(Забудем навсегда, забудем навсегда
(Let's forget forever, forget forever
И мы не встретим свой рассвет
And we won't meet our dawn
И на душе лежат слова
And the words lie on my soul
О том, что видно не судьба
About what is visible is not fate
Не судьба, не судьба)
Not fate, not fate)