Тексты песен   >   J > JJ и Оленька > Мне уже все равно

JJ и Оленька - Мне уже все равно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: JJ и Оленька

Название песни: Мне уже все равно

Дата добавления: 11.12.2022 | 21:54:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни JJ и Оленька - Мне уже все равно

(1 куплет)
(1 verse)


- Ты со мной расстаёшься...
- You part with me ...
- Уходи!
- Leave!
- Может быть ты вернёшься?
- Maybe you will return?
- Не проси!
- Do not ask!
- Без тебя одиноко...
- Without you lonely ...
- Отпусти!
- Let go!
- Почему так жестоко?...
- Why is it so cruel? ...
- Уходи!
- Leave!


(Припев)
(Chorus)


Мне уже всё равно,
I do not care anymore,
Мне ничего не жаль,
I'm not sorry for anything
Нас развела судьба.
We were divorced by fate.
Всё уже решено,
Everything has already been decided
Это моя печаль,
This is my sadness
Я не люблю тебя.
I do not love you.
Мне уже всё равно,
I do not care anymore,
Мне ничего не жаль,
I'm not sorry for anything
Не о чём не проси.
There is nothing to ask about.
Всё уже решено,
Everything has already been decided
Это моя печаль,
This is my sadness
Я ухожу,прости.
I'm leaving, I'm sorry.


(2 куплет)
(2 verse)


- Без тебя одиноко...
- Without you lonely ...
- Уходи!
- Leave!
- Ты такая жестокая...
- You are so cruel ...
- Отпусти!
- Let go!
- Ты уже не вернёшься?
- You will not return?
- Никогда!
- Never!
- Ты с собой заберёшь всё?...
“Will you take everything with you? ...
- Навсегда!
- Forever and ever!


(припев)
(chorus)


Мне уже всё равно,
I do not care anymore,
Мне ничего не жаль,
I'm not sorry for anything
Нас развела судьба.
We were divorced by fate.
Всё уже решено,
Everything has already been decided
Это моя печаль,
This is my sadness
Я не люблю тебя.
I do not love you.
Мне уже всё равно,
I do not care anymore,
Мне ничего не жаль,
I'm not sorry for anything
Не о чём не проси.
There is nothing to ask about.
Всё уже решено,
Everything has already been decided
Это моя печаль,
This is my sadness
Я ухожу,прости.
I'm leaving, I'm sorry.


(проигрышь)
(lose)


(припев 2 раза)
(chorus 2 times)


Мне уже всё равно,
I do not care anymore,
Мне ничего не жаль,
I'm not sorry for anything
Нас развела судьба.
We were divorced by fate.
Всё уже решено,
Everything has already been decided
Это моя печаль,
This is my sadness
Я не люблю тебя.
I do not love you.
Мне уже всё равно,
I do not care anymore,
Мне ничего не жаль,
I'm not sorry for anything
Не о чём не проси.
There is nothing to ask about.
Всё уже решено,
Everything has already been decided
Это моя печаль,
This is my sadness
Я ухожу,прости.
I'm leaving, I'm sorry.
Смотрите так же

JJ и Оленька - И вижу я во сне далёкий образ твой

JJ и Оленька - Улетай

JJ и Оленька - Знать хочу что делаешь ты

JJ и Оленька - На глазах моих снова слёзы

JJ и Оленька - Снежная ночь

Все тексты JJ и Оленька >>>