JOONBUG - For the Last Time - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни JOONBUG - For the Last Time
마지막으로 산책을 했던 게 언제야
Когда вы в последний раз гуляли?
두 손을 잡고 천천히 걸으며
Держась за руки и медленно идя?
마지막으로 대화를 나눈 게 언제야
Когда вы в последний раз разговаривали?
두 눈을 보고 between you and I
Смотрели друг другу в глаза, между нами?
마지막으로 산책을 했던 게 언제야
Когда вы в последний раз гуляли?
두 손을 잡고 천천히 걸으며
Держась за руки и медленно идя?
마지막으로 대화를 나눈 게 언제야
Когда вы в последний раз разговаривали?
두 눈을 보고 between you and I
Смотрели друг другу в глаза, между нами?
I hope you get your time while we keep the distance
Надеюсь, у тебя будет время, пока мы будем держаться на расстоянии.
친구랑 놀고 술 마시고 for instance
Например, проводить время с друзьями, выпивать.
우린 서로 당연하게 생각했지
Мы принимали друг друга как должное.
돈도 없어봐야 있을 때 아끼지
Даже когда у нас были деньги, мы не жалели их.
평소라면 웃어넘겼을 말들에
Мысли, над которыми я обычно посмеивалась,
별의별 생각들이 꼬리에 꼬리를 물고
Мысли проносились в моей голове.
집에 가는 길 도중 몇몇 빨간불에
По дороге домой я проехала несколько красных светофоров.
아무 생각 없이 지나가다 사고가 날 뻔 yeah
Я чуть не попала в аварию, потому что не подумала об этом.
주위에서 괜찮냐고 자꾸 묻네
Люди постоянно спрашивают, всё ли со мной в порядке.
물에 빠졌는데 물장구치는 척하네
Я упала в воду, но притворилась, что брызгаю.
우리 둘은 많아 이런저런 문제
У нас двоих много проблем.
이 말 꺼낼 때마다 넌 방어적 이운재
난 내 마음속에 네임펜으로 네 이름을 적었네
Каждый раз, когда я поднимаю эту тему, ты начинаешь защищаться. Ли Ун-джэ.
지워지지 않아 지우려 해도 지워지지 않아
Я написал твое имя в своем сердце ручкой.
나한텐 중요했는데 너한텐 아무것도 아니었나봐
Оно не сотрется. Я пытаюсь стереть, но не получается.
Это было важно для меня, но, должно быть, для тебя это ничего не значило.
마지막으로 산책을 했던 게 언제야
두 손을 잡고 천천히 걸으며
Когда ты в последний раз гулял? Когда мы в последний раз гуляли, держась за руки, медленно шли?
마지막으로 대화를 나눈 게 언제야
Когда мы в последний раз разговаривали?
두 눈을 보고 between you and I
Смотря друг другу в глаза, между тобой и мной.
마지막으로 산책을 했던 게 언제야
Когда мы в последний раз гуляли, держась за руки, медленно шли?
두 손을 잡고 천천히 걸으며
Когда мы в последний раз разговаривали?
마지막으로 대화를 나눈 게 언제야
Смотря друг другу в глаза, между тобой и мной.
두 눈을 보고 between you and I
Каждый из нас старался изо всех сил в своей роли.
각자 역할에 최선을 다했지
Жизнь без сценария, что мы можем сделать лучше?
각본 없는 삶 여기서 뭘 어떻게 더 잘해
Это не первый раз, когда мы щедро отдавали,
우린 처음이 아니잖아 아낌없이 주다가
а потом нас оставляют одних, одних.
쓸쓸히 혼자 남고 이미 한 번 데어봤잖아
Нас уже однажды ранили.
상처 안 받으려 마음 조심히 열고
말실수 안 하려 입을 조심히 열고
Это не первый раз, когда мы так щедро отдавали,
가끔 눈에 보이는 서툰 거짓말로
а потом нас оставляют одних, одних.
서로를 웃게 하고 때론 슬프게 하고
Нас уже однажды ранили.
너랑 있으면 하루가 왜 이리 빠른지
어느새부터 왜 해보다 달이 그렇게 좋은지
Осторожно открывая наши сердца, чтобы не получить боль,
그때처럼 다시 한번 걸어볼까
Осторожно открывая наши рты, чтобы не оступиться,
뛰기엔 둘 다 보이지 않는 아픈 곳이 많잖아
Иногда с неуклюжей ложью, которая видна,
Мы заставляем друг друга смеяться, а иногда — грустить.
마지막으로 산책을 했던 게 언제야
Почему день пролетает так быстро, когда я с тобой?
두 손을 잡고 천천히 걸으며
Почему луна стала намного лучше солнца?
마지막으로 대화를 나눈 게 언제야
Может, снова погуляем так?
두 눈을 보고 between you and I
Бег приносит так много невидимых болей и страданий, которые ни один из нас не видит.
마지막으로 산책을 했던 게 언제야
Когда мы в последний раз гуляли, держась за руки, медленно шли,
두 손을 잡고 천천히 걸으며
Когда мы в последний раз разговаривали?
마지막으로 대화를 나눈 게 언제야
Смотря друг другу в глаза, между тобой и мной
두 눈을 보고 between you and I
Смотрите так же
Последние
Diana Nasution - Jangan Biarkan
Популярные
Jun Togawa - Suki Suki Daisuki
Случайные
Крутяться камни - плюй мне в душу
