Jahovia Reggae - Nuestra Historia - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jahovia Reggae - Nuestra Historia
Cuando te vi a los ojos
Когда я посмотрел тебе в глаза,
inmediatamente pude reconocer
я сразу понял,
mi camino a la felicidad
что мой путь к счастью.
los días grises y sin matices
Серые, унылые дни
iban a desaparecer
должны были исчезнуть.
No más tristeza no más soledad
Больше никакой грусти, никакого одиночества.
y poco a poco fue creciendo una ilusión
И постепенно росла мечта.
me dio la inspiración
Она вдохновила меня
para escribirte una canción
написать тебе песню,
que dice, mi amor, mi amor
в которой говорится: моя любовь, моя любовь.
no me importaba hacer todo lo necesario
Мне было все равно, что бы ни потребовалось,
para llegar a conocerte
чтобы узнать тебя.
no me importaba arriesgar la vida
Мне было все равно, рисковать ли своей жизнью.
mi meta era solo conquistarte
Моей целью было лишь завоевать тебя,
y poder ganarme
и получить
de tu boca una dulce sonrisa
сладкую улыбку на твоих губах.
Valió la pena pues logré llamar tu atención
Это стоило того, потому что мне удалось привлечь твое внимание.
Cuando escuchaste las notas
Когда ты услышала ноты
de esta canción
этой песни,
tan llena de amor, de amor
полной любви, любви.
y desde entonces yo te extendí mi mano
И с тех пор я протянул тебе руку,
y te invite a que bailaras conmigo
и пригласил тебя потанцевать со мной.
nos dimos cuenta que estamos enamorados
el todopoderoso ha cruzado nuestros destinos
Мы поняли, что любим друг друга.
y cada vez que yo estoy junto a ti
Всевышний пересек наши пути.
olvido todo lo malo que yo he vivido
y cada vez que yo estoy junto a ti
И каждый раз, когда я с тобой,
recuerdo todo lo que de ti he aprendido
я забываю обо всех плохих вещах, которые пережил.
a respirar a besar y ser un buen amigo
И каждый раз, когда я с тобой,
a ser paciente y nunca darse por vencido
я вспоминаю всё, чему я у тебя научилась:
y todo por tu amor,
todo por tu amor
дышать, целоваться и быть хорошим другом,
быть терпеливой и никогда не сдаваться. Побежденный
esta es mi historia de amor,
и все ради твоей любви,
también puedes contar una
все ради твоей любви
solo mira a tu alrededor…
Это моя история любви,
mírala, que bonita es
ты тоже можешь рассказать свою,
no hablo del físico,
просто оглянись вокруг…
no hablo de la apariencia
óyeme, tú me comprendes bien
Посмотри на нее, какая она красивая
yo hablo del feeling que transmite su esencia
Я говорю не о внешности,
mírame, a tu lado estoy
я говорю не о внешности
mostrándome tal y cual como soy
Послушай меня, ты меня хорошо понимаешь
un hombre de sinceros sentimientos
Я говорю о чувстве, которое передает ее сущность
y mi bandera es la verdad cada momento
Посмотри на меня, я рядом с тобой
yo me mantengo en positivo movimiento
показываю себя таким, какой я есть
cantando reggae con la vida me conecto
человек искренних чувств
и мой флаг — правда в каждый момент
y ahora le pido a los presentes se conecten con la vida
Я остаюсь позитивным, двигаюсь вперед
y que le regalen a Jahovia mucha buena vibra cantando...
пою регги, я соединяюсь с жизнью
Jaho, jaho.. Jahovia oh jaho
А теперь я прошу присутствующих соединиться с жизнью
Jaho, Jahovia oh jaho..
и подарить Джаховии много хороших вибраций, напевая…
Jahovia es pueblo de luz
Джаховия, джахо… Джаховия, о джахо
Jahovia es pueblo de alegría
Джаховия, Джаховия, о джахо…
Jahovia es pueblo de esperanza
Jahovia es pueblo de energía positiva
Джаховия — город света
Смотрите так же