Тексты песен   >   J > Jahovia Reggae > Se Viene la Siembra

Jahovia Reggae - Se Viene la Siembra - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jahovia Reggae

Название песни: Se Viene la Siembra

Дата добавления: 17.06.2026 | 16:26:37

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jahovia Reggae - Se Viene la Siembra

Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
Vamos al campo, se viene la siembra
Пойдем в поле, приближается посев
Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
mi pueblo necesita alimentar su conciencia
моим людям нужно кормить свою совесть


Vamos al campo no te quedes sentado
Пойдем в поле, не сиди на месте
no desperdicies la fuerza que hay en tus manos
не тратьте силы, которые есть в ваших руках
usemos los saberes de nuestros antepasados
давайте воспользуемся знаниями наших предков
no creas que el alimento se produce en el mercado
не верьте, что продукты питания производятся на рынке


El campesino lo produce en su tierra,
Фермер производит его на своей земле,
llega a nosotros a través de unas cadenas.
Оно приходит к нам через цепи.
Cadenas que oprimen, que obligan y condenan
Цепи, которые угнетают, принуждают и осуждают
a pagar el precio que al mercado le convenga.
платить ту цену, которая устраивает рынок.


Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
Vamos al campo, se viene la siembra
Пойдем в поле, приближается посев
Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
mi pueblo necesita alimentar su conciencia
моим людям нужно кормить свою совесть


Estafadores se esconden tras un disfraz
Мошенники прячутся за маской
Su mente piensa con lógica capital.
Его разум мыслит капитальной логикой.
Su única meta en la vida es riqueza acumular
Ваша единственная цель в жизни – накопить богатство
sin importarle llevarse por delante a los demás.
не заботясь о том, чтобы вести других вперед.


Solo por enriquecerse,
Лишь бы разбогатеть,
llena su alma de miseria y de odio.
наполняет его душу страданиями и ненавистью.
Son delincuentes que entre sí se vuelven socios
Это преступники, которые становятся партнерами друг друга.
convierten el derecho de comer en un negocio.
Они превращают право на питание в бизнес.


Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
Vamos al campo.
Пойдем в поле.


Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
Vamos al campo, se viene la siembra
Пойдем в поле, приближается посев
Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
mi pueblo necesita alimentar
мои люди должны кормить


vamos al campo, vamos al campo
пойдем в поле, пойдем в поле
vamos a luchar
давай бороться
que en esta vida la que se pierde
что в этой жизни все потеряно
es la que no se da
это тот, которому не дано


vamos al campo, vamos al campo
пойдем в поле, пойдем в поле
vamos a sembrar
мы собираемся посадить
por nuestra soberanía
за наш суверенитет
y la de los que vendrán
и те, кто придет


es tiempo del pueblo organizado
Настало время организованных людей
de tomar y transformar nuestros espacios
брать и преобразовывать наши пространства
en esta lucha todos somos necesarios
В этой борьбе мы все необходимы
no importa si es del campo del urbanismo o barrio
Неважно, из области градостроительства или соседства.


quien maneja el alimento maneja el poder
тот, кто контролирует еду, контролирует власть
una guerra con hambre no se puede vencer
войну невозможно выиграть голодом
no es necesario esperar que muera el último pez
не нужно ждать, пока умрет последняя рыба
para entender que el dinero no sirve para comer.
понять, что деньги не годятся для еды.


Por eso digo no te quedes sentado
Вот почему я говорю: не сиди на месте
no desperdicies la fuerza que hay en tus manos
не тратьте силы, которые есть в ваших руках
palmo a palmo, codo a codo,
дюйм за дюймом, локоть к локтю,
paso a paso, piano a piano
шаг за шагом, фортепиано за фортепиано
vamos sembrando este suelo soberano
мы сеем эту суверенную почву


Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
Vamos al campo, se viene la siembra
Пойдем в поле, приближается посев
Pega la brisa de lluvia
Дождевой ветерок дует
mi pueblo necesita alimentar su conciencia
моим людям нужно кормить свою совесть
Смотрите так же

Jahovia Reggae - Nuestra Historia

Jahovia Reggae - Globalicemos la Lucha

Jahovia Reggae - Como el Sol

Все тексты Jahovia Reggae >>>