Тексты песен   >   J > Jean-Claude Pascal > Don Quichotte

Jean-Claude Pascal - Don Quichotte - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jean-Claude Pascal

Название песни: Don Quichotte

Дата добавления: 10.03.2026 | 10:34:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jean-Claude Pascal - Don Quichotte

Don Quichotte, mon ami
Дон Кихот, мой друг
Que fais-tu Don Quichotte, mon ami
Что ты делаешь, Дон Кихот, мой друг?
Où vas-tu Don Quichotte ainsi vêtu dessus le dos pointu
Куда ты идёшь, Дон Кихот, так одетый, на заострённой спине
De ton cheval qui trotte ?
Твоей рысистой лошади?
Don Quichotte, mon ami
Дон Кихот, мой друг
Que fais-tu Don Quichotte, mon ami
Что ты делаешь, Дон Кихот, мой друг?
Que vois-tu Don Quichotte pour froncer ainsi
Что ты видишь, Дон Кихот, что заставляет тебя так хмуриться?
Le sourcil ?


Твой лоб На горизонте, их паруса широко расправлены
A l’horizon, ouvrant tout grand leurs ailes
Ветряные мельницы на равнине
Les moulins dans la plaine
Вращаются на ветру времен года
Tournent au vent des saisons
Навстречу этим великанам
Vers ces géants
Вот ты идешь, наступая
Voilà que tu t’avances
И размахивая копьем
Et brandissant ta lance
Ты мчишься, мчишься, мчишься, мчишься
Tu t’élances, lance, lance, lance


Дон Кихот, мой друг
Don Quichotte, mon ami
Стоп, Дон Кихот
Arrête, Don Quichotte
Ветряная мельница хватает тебя
Le moulin te saisit
Она уносит тебя, вращаясь, заставляет тебя
Il t’emporte en tournant te fais faire
Жить в воздухе
Un plongeon dans les airs


Вот ты один
Te voilà seul
Посреди свеклы
Au milieu des betteraves
Твое копье разрублено на две части
Ta lance en deux morceaux
Твой щит пробит
Ton bouclier percé


И над ветряными мельницами
Et là-haut les moulins
Продолжаешь вращаться
Continuent de tourner
Какая от этого польза, Дон Кихот?
A quoi sert, Don Quichotte
Какая польза от храбрости
A quoi sert d’être brave
Когда ты один в мире
Quand on est seul au monde
Сражаешься против ветра?
A lutter contre le vent ?

Une main pourtant te frôle
И всё же рука касается тебя
Se pose sur ton épaule
Ложится тебе на плечо
Il est toujours là, ton vieil ami
Он всё ещё там, твой старый друг
Sancho Pança qui te sourit
Санчо Панса, улыбается тебе
Et là-haut, les moulins continuent
А наверху ветряные мельницы продолжают вращаться
De tourner


Дон Кихот, мой друг
Don Quichotte, mon ami
Что ты делаешь, Дон Кихот, мой друг?
Que fais-tu Don Quichotte, mon ami
Куда ты идёшь, Дон Кихот, так одетый, на заострённой спине
Où vas-tu Don Quichotte ainsi vêtu dessus le dos pointu
Твоей рысистой лошади?
De ton cheval qui trotte

Don Quichotte, mon ami
Дон Кихот, мой друг
Mais qu’as-tu Don Quichotte, mon ami
Но что случилось, Дон Кихот, мой друг?
Que vois-tu Don Quichotte pour froncer ainsi
Что ты видишь, Дон Кихот, что заставляет тебя так хмуриться?
Le sourcil ?
Твой лоб
Смотрите так же

Jean-Claude Pascal - On n' aura pas toujours le temps

Jean-Claude Pascal - Ma romance

Jean-Claude Pascal - Les Amants

Jean-Claude Pascal - Le Poinconneur Des Lilas

Jean-Claude Pascal - J'ai cinquante ans ce soir

Все тексты Jean-Claude Pascal >>>