Johnny McEvoy - The Bantry Girls Lament - текст песни, слова, перевод, видео

О, кто теперь будет пахать поля? И кто будет сеять зерно? И кто теперь будет следить за овцами? И следить за их аккуратной стрижкой? Стог, что в измождении, останется нетронутым, С тех пор как Джонни молотил, Далёкий король Испании, Девочки из Банога, В печали должны уйти на покой, А волынщик и его мехи, Пусть отправятся домой, чтобы раздуть огонь, Ибо Джонни, милый Джонни, Плывёт по большому пути, Вместе с другими патриотами, Чтобы сражаться с королём Испании,

Мальчики, конечно, будут скучать по нему, Когда Манимор вернётся, И будут горевать, что их отважный капитан, Нигде не найден, Очистители должны стоять без дела, Против своей воли и наживаться, Ибо доблестный юноша, который дал им работу, Теперь сражается с королём Испании,

На поминках и в метании, Мы никогда не увидим таких, как ты, Пока ты не вернёшься к нам снова.

Асторин Ог Мо Крой

И не будешь ли ты побеждать оленей,

Кто выказывает нам такое презрение,

Потому что наши глаза не так ярки,

Как те, что ты найдешь в Испании,

Если жестокая судьба не позволит,

Нашему Джонни вернуться,

Его тяжелая утрата, мы, девушки Бантри,

В печали должны остаться,

Мы смиримся с нашей печальной участью,

И умрем в горе и боли,

Поскольку Джонни погиб за гордость Ирландии,

В далёкой стране Испании.