JoviaL - Весна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни JoviaL - Весна
Я до сих пор помню моменты
I still remember the moments
Выучил, как алфавит
I learned it like the alphabet
Помню первое дыханье
I remember my first breath
Помню, как свой первый хит
I remember it like my first hit
Мы же так давно с тобой не общались, как они
We haven't talked for so long, like them
Не помню тот я диалог, как попрощались, но увы
I don't remember that dialogue, how we said goodbye, but alas
Запомнил первое привет
I remembered the first hello
Запомнил первое пока
I remembered the first goodbye
Запомнил первую улыбку, ноты, вкуса табака
I remembered the first smile, the notes, the taste of tobacco
Запомнил первое свидание
I remembered the first date
Помню, как хотел тонуть
I remember how I wanted to drown
Помню наше расстояние
I remember our distance
Помню, как не мог вздохнуть
I remember how I couldn't breathe
И я топил себя, чтобы по венам кислород
And I drowned myself, so that oxygen would flow through my veins
Я так верил в тебя, верил, как в огонь и лёд
I believed in you so much, believed like in fire and ice
Верил, как в весну, что принесет мне теплый май
I believed like in spring, that it would bring me a warm May
Я думал так и не остынет мой зеленый крепкий чай
I thought my strong green tea would never cool down
И наша весна
And our spring
Не распуститься пускай
Let it not blossom
Не отпустит нас. Прощай!
Will not let us go. Goodbye!
Даже если лёд растает в тот час
Even if the ice melts at that hour
Когда мы снова встретимся.
When we meet again.
Весна не распуститься пускай
Spring will not bloom
Не отпустит нас. Прощай!
Will not let us go. Farewell!
Даже если лёд растает в тот час
Even if the ice melts at that hour
Когда мы снова встретимся.
When we meet again.
И наша весна вновь распустится
And our spring will bloom again
И я уверен в том, что чудо не отпустит нас
And I am sure that the miracle will not let us go
И также летать буду в облаках
And I will also fly in the clouds
От одной мысли, что сегодня увижу тебя
From the mere thought that I will see you today
И как стать чувством, что разгоняет кровь
And how to become a feeling that disperses the blood
Грустно, пусто было давно
It was sad, empty for a long time
Больше не чуждо слово любовь
The word love is no longer alien
И только март, апрель помнят, как таяла метель
And only March, April remember how the snowstorm melted
И только май расскажет, как же я хотел
And only May will tell how I wanted
Встретить лето и проводить декабрь
To meet the summer and see off December
Мне всё равно, что за окном, если ты будешь рядом
I don’t care what’s outside the window, if you are near
Начинает тает снег, и встает природа
И за окном по лужам кораблики плыть
The snow begins to melt, and nature rises
Я не могу поверить, что чуть меньше года
And outside the window, boats sail through the puddles
С той весны, когда я снова начал любить
I can’t believe that a little less than a year
Since that spring, when I began to love again
И наша весна
Не распуститься пускай
And our spring
Не отпустит нас. Прощай!
Даже если лёд растает в тот час
Let not bloom
Когда мы снова встретимся.
Will not let us go. Farewell!
Весна не распуститься пускай
Even if the ice melts at that hour
Не отпустит нас. Прощай!
When we meet again.
Даже если лёд растает в тот час
Let spring not bloom
Когда мы снова встретимся.
Will not let us go. Farewell!
Смотрите так же