Julien Clerc - Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Julien Clerc

Название песни: Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise

Дата добавления: 09.10.2025 | 08:22:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Julien Clerc - Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise

Elle voulait
Она хотела,
Que je l'appelle Venise
Чтобы я называл её Венецией,
Vous me voyez,
Ты видишь меня,
Maillot rayé, la voix soumise
Полосатый купальник, покорный голос,
En gondolier...
Как гондольер...


Pagayant pour une cerise
Гребу за вишней,
Pour un baiser
За поцелуем,
Elle voulait qu'on l'appelle Venise
Она хотела, чтобы мы называли её Венецией,
Quelle drôle d'idée
Какая странная идея,


Quelle drôle d'idée...
Какая странная идея...
Quelle drôle d idée...


Я растаял под её изысканным голосом,
Je fondais sous sa voix exquise
Ты видишь меня,
Vous me voyez,
Покорное сердце и влюблённая душа,
Le coeur soumis et l'âme éprise
Как моряк...
En marinier...


Если они хотят называться Венецией,
Si elles veulent s'appeler Venise
Воспринимай их всерьёз,
Prenez les donc bien au sérieux
Не пытайся найти лучше,
N'essayez pas de trouver mieux
Найти лучше,
De trouver mieux
Найти лучше...
De trouver mieux...


Потом она сбежала без чемоданов,
Puis elle a fui sans ses valises
К туманам, которые не были таинственными,
Vers des brouillards peu mystérieux
Иногда ей снились льдины,
Parfois elle rêvait de banquises
Потом она предпочла разъярённого Тарзана,
Puis préférait Tarzan furieux
Меня, с сердцем, завязанным в рубашке,
Moi le coeur noué dans ma chemise
Я всегда отдаю то, что могу...
Je donne toujours ce que je peux...


Она хотела, чтобы я называл её Венецией,
Elle voulait que je l'appelle Venise
Залитые глаза,
Les yeux trempés,
Сломанные спины, покорный позвоночник,
Les reins brisés, l'échine soumise
Как ступенька...
En marchepied...


Склонившись, как башня Пиза
Me penchant comme la tour de Pise
За поцелуй
Pour un baiser
Она хотела, чтобы её называли Венецией
Elle voulait qu'on l'appelle Venise
Какая странная идея...
Quelle drôle d'idée...
Какая странная идея...
Quelle drôle d'idée...
Какая странная идея...
Quelle drôle d'idée...


Какая странная идея...
Quelle drôle d'idée...
Смотрите так же

Julien Clerc - Fais-Moi une Place

Julien Clerc - Le coeur volcan

Julien Clerc - Quand Je Joue

Julien Clerc - La Jupe En Laine

Julien Clerc - La Fille aux Bas Nylon

Все тексты Julien Clerc >>>