Тексты песен   >   J > Just Vasya > Мы к вам не приплыли из Москвы

Just Vasya - Мы к вам не приплыли из Москвы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Just Vasya

Название песни: Мы к вам не приплыли из Москвы

Дата добавления: 18.01.2026 | 23:34:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Just Vasya - Мы к вам не приплыли из Москвы

Мы к вам не приплыли из Москвы
We didn't sail to you from Moscow
Мы к вам прилетели издалёка
We flew to you from far away
И печаль твоя не так глубока
And your sorrow isn't so deep
Чтобы обращаться к ней на ""Вы""
To be addressed formally as "Vy"


Лучше будет самый лучший друг
Better would be the best friend
Хуже будет самый худший жулик
Worse would be the worst swindler
Ты не одинок среди сосулек
You are not alone among the icicles
Если всё не вымерло вокруг
If everything around you hasn't died out


Не вспотеешь в самый жаркий день
You won't sweat on the hottest day
Не вспотеешь в самый жаркий месяц
You won't sweat in the hottest month
Под одной из неприятных лестниц
Under one of the unpleasant staircases
Ты найдёшь приятнейшую тень
You will find the most pleasant shade


Мы к вам не приплыли из Москвы
We didn't sail to you from Moscow
Мы к вам прилетели издалёка
We flew to you from far away
Не смотри глазами однобоко
Don't look with one-sided eyes
На волну приветливой Невы
At the wave of the welcoming Neva


Заведи в камине огоньки
Light a fire in the fireplace
Заведи в жилье своём енота
Get a raccoon in your home
И тебе откроются красоты
And you will discover the beauty of
Как полоски моют лоскутки
How stripes wash rags


Выжить непростое ремесло
Survival is a difficult craft
Жить - ещё сложнее, но приятней
Living is even more difficult, but more pleasant
Жизнь тогда становится понятней
Life then becomes clearer
Когда можешь подобрать к ней слог
When you can find the right syllable for it


Мы к вам не приплыли из Москвы
We don't come to you We sailed from Moscow
Мы к вам прилетели издалёка
We flew to you from far away
Мы к вам прилетели издалёка
We flew to you from far away
Мы к вам не приплыли из Москвы
We didn't sail to you from Moscow