Kassy Tomaz e Cia - A - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kassy Tomaz e Cia

Название песни: A

Дата добавления: 24.12.2025 | 02:08:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kassy Tomaz e Cia - A

Tá em dúvida
Вы сомневаетесь?
Não sabe se é normal gostar de dois

Tá entre o que é e o que já foi
Не знаете, нормально ли испытывать симпатию к двум людям? Разрываетесь между тем, что есть, и тем, что было?
Vou te ajudar a decidir agora


Я помогу вам определиться.
Vamo lá

Suponha que eu sou A e ele é o B
Поехали.
Que assim vai ser mais fácil de entender
Допустим, я — А, а он — Б.
Vou começar agora com as perguntas
Так будет проще понять.

Начну с вопросов:
Quem te leva ao céu? A

Sem te tirar do colchão? A
Кто забирает тебя на небеса? А.
Quem é que tira o seu mel? A
Не снимая с матраса? А.
Te deixa molinha no chão?
Кто забирает твой мёд? А.

Кто оставляет тебя безвольно лежать на полу?
Não tenha dúvida, quem? A

Te traz o céu pro colchão? A
Без сомнения, кто? А.
Quem é que tira o seu mel? A
Приносит небеса на твой матрас? А.
Te deixa molinha no chão?
Кто забирает твой мёд? А.
Acabou sua dúvida
Кто оставляет тебя безвольно лежать на полу? Ваши сомнения развеялись


Tá em dúvida (tá em dúvida)
Вы сомневаетесь (вы сомневаетесь)
Não sabe se é normal gostar de dois (não é normal)
Вы не знаете, нормально ли испытывать симпатию к двум людям (это ненормально)
Tá entre o que é e o que já foi (ele já foi)
Вы разрываетесь между тем, что есть, и тем, что было (это было)
Vou te ajudar a decidir agora, oh
Я помогу вам определиться сейчас, о


Vamo lá
Поехали
(Vamo lá, vamo lá, vamo lá, vamo lá)
(Поехали, поехали, поехали, поехали)
Suponha que eu sou A e ele é o B
Предположим, я — А, а он — Б
(Ele é o B, ele é o B ele é o B, ele é o B)
(Он — Б, он — Б, он — Б, он — Б)
Que assim vai ser mais fácil de entender
Так будет легче понять
Vou começar agora com as perguntas
Я начну с вопросов


(Quem te leva ao céu? A
(Кто забирает тебя на небеса? А)
Sem te tirar do colchão? A
Не снимая с матраса? А)
Quem é que tira o seu mel? A)
Кто забирает твой мёд? А)
Te deixa molinha no chão?
Оставляет тебя безвольно лежать на полу?


Não tenha dúvida, quem? A
Не сомневайся, кто? А)
Te traz o céu pro colchão? A
Приносит небеса на твой матрас? А)
Quem é que tira o seu mel? A
Кто забирает твой мёд? А)
Te deixa molinha no chão?
Оставляет тебя безвольно лежать на полу?
Acabou sua dúvida


Твои сомнения развеялись
Tá com medo do passado, né?

Mas eu sei exatamente o que você quer, é
Ты боишься прошлого, не так ли?
Você não é mulher de Ralé, Lado B

Esse disco já furou mete o pé
Но я точно знаю, чего ты хочешь, это
Vem que eu te mostro lado A da vida

Cola sua boca aqui na minha
Ты не женщина низкого сорта, сторона Б
Hoje a noite vou te encher de amor oh
Эта пластинка уже износилась, уходи отсюда

Пойдем, я покажу тебе сторону А жизни
(Quem te leva ao céu? A
Приложи свои губы к моим
Sem te tirar do colchão? A)
Сегодня вечером я наполню тебя любовью, о
Quem é que tira o seu mel? A

Te deixa molinha no chão?
(Кто забирает тебя на небеса? А

Не снимая с матраса? А)
Não tem mais dúvida
Кто забирает твою любовь? А
Não tem mais dúvida
Оставляет тебя слабой на полу?
Ele é o B, eu sou o A

Com quem cê vai ficar?
Больше нет сомнений

Больше нет сомнений
Não tem mais dúvida
Он – Б, я – А
Não tenha dúvida
С кем ты останешься?
Ele é o B, eu sou o A

Com quem cê vai ficar?
Больше нет сомнений

Не сомневайся
A
Он – Б, я – А