Keen' V - En L'Amour - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Keen' V - En L'Amour
Je n'crois plu en l'amour oh oh oh
Я больше не верю в любовь, о-о-о
Bébé je n'crois plus en l'amour oh oh oh
Детка, я больше не верю в любовь, о-о-о
Non, je n'crois plus en l'amour oh oh oh
Нет, я больше не верю в любовь, о-о-о
Non, je n'crois plus en l'amour oh oh oh
Нет, я больше не верю в любовь, о-о-о
Il y aura un premier rendez vous, un coup d'foudre qui nous laissera sans voix
Будет первое свидание, как гром среди ясного неба, которое лишит нас дара речи. Подгоняемые безумным желанием, в тот же вечер мы сделаем это у меня дома. Чуть позже родится любовь, которая сменится печалью. Сегодня я буду любить тебя вечно, а завтра — ненавидеть. Потом мы будем осыпать друг друга оскорблениями, о которых даже не подумаем. Я утоплю свою печаль в алкоголе, а ты утопишь мою печаль в шоколадном мороженом. Наконец, ты посмотришь «Бриджит Джонс», чтобы утешиться. Ты скажешь, что это было не так уж и много: 1 потерянный, 10 найденных.
Attisé par un désir fou le soir même on f'ra sa chez moi
Un peu après naîtra l'amour, qui laissera place a la tristesse
Вот почему я больше не верю в любовь. Ой-ой-ой
Un jour c'est je t'aime pour toujours, et le suivant c'est j'te déteste
Я больше не верю в любовь, о-ой-ой,
Ensuite on s'enverra à la gueule des insultes qu'on pensera même pas
Детка, я больше не верю в любовь, о-ой-ой,
Je noierai mon chagrin dans l'alcool et toi les glaces aux chocolats
Нет, я больше не верю в любовь, о-ой-ой,
Enfin tu r'gardera Bridget Jones afin d'pouvoir te consolé
Tu dira que ce n'était pas grand chose, 1 de perdu 10 de r'trouver
Или второй сценарий
C'est pour ça que, je n'crois plu en l'amour oh oh oh
Предположим, мы влюбимся.
Je n'crois plu en l'amour oh oh oh,
Ты скажешь мне, что в будущем хочешь иметь детей.
Bébé je n'crois plus en l'amour oh oh oh
Что нашего сына назовут Артуром, и ты считаешь это прекрасным.
Non, je n'crois plus en l'amour oh oh oh
Но я мечтаю только о красивой машине, и ты считаешь это озорством.
Тогда я забуду о своих личных желаниях, и мы вместе поженимся.
Ou alors deuxième cas d'figure
Потом купим красивую детскую кроватку для Артура, который скоро родится.
В конце концов, наша любовь утонет, и мы разведёмся.
Disons que l'ont tombe amoureux
Ты останешься у воды, а ребёнок останется без отца.
Tu m'dira que dans le futur tu aimerai avoir des morveux
Que notre fils s'appellera Arthur et que tu trouve sa merveilleux
Вот почему я больше не верю в любовь.
Mais moi j'ne rêve que d'belle voiture et toi tu trouve sa facétieux
Нет, я больше не верю в любовь.
Alors j'oublierai mes envie perso et ensemble on se marira
Детка, я не верю. Больше не влюблена, нет, о, о, о
Ensuite l'achat d'un beau berceau pour Arthur qui bientôt naîtra
Я больше не верю в любовь, о, о, о
Enfin notre amour prendra l'eau, alors le divorce se fera
Tu gardera la maison près de l'eau et l'enfant sera sans papa
Я люблю тебя, моя детка, и это навсегда, как никогда раньше.
Это неправда, я люблю тебя, моя любовь, и это навсегда.
C'est pour ça que, Je n'crois plu en l'amour oh oh oh
Когда мы ухаживаем друг за другом, я не верю этим прекрасным словам.
Non, je n'crois plu en l'amour oh oh oh,
Bébé je n'crois plus en l'amour non oh oh oh
О, я больше не верю в любовь, о, о, о
Je n'crois plus en l'amour oh oh oh
Ну, я больше не верю в любовь, о, о, о,
Детка, я больше не верю в любовь, о, о, о
Les je t'aime mon bébé, et cela à jamais comme jamais j'ai aimé
Нет, я больше не верю в любовь, о, о, о
Ce n'est pas la vérité, les je t'aime mon amour et cela pour toujours
Quand on se fais la cour je crois pas ces beau discours
Ohh je n'crois plu en l'amour oh oh oh
Ennh, je n'crois plu en l'amour oh oh oh,
Bébé je n'crois plus en l'amour oh oh oh
Non, je n'crois plus en l'amour oh oh oh
Смотрите так же
Последние
George Jones - Don't Keep Me Lonely Too Long
Супер Жорик - Хочу тибя любицца
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Случайные
САДХАНА 6 - Вахе Гуру Вахей Джио
Hawksley Workman - ground we stand on
Операция пластилин - На твоих тёплых ладонях
Ardy feat. Taddl Vincent Lee - Youtube Partner