KitschKrieg, Max Herre, SFR, Skinnyblackboy - Sonora - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни KitschKrieg, Max Herre, SFR, Skinnyblackboy - Sonora
(K-K-K-K)
(К-К-К-К)
Feelings sind echt, so wie hundert Karat
Чувства реальны, как сто каратов
Hundert Karat, hundert Karat
Сто каратов, сто каратов
Feel-Feelings sind echt, so wie hundert Karat
Чувства-чувства реальны, как сто каратов
Hundert Karat, hundert Karat
Сто каратов, сто каратов
Feel-Feelings sind echt, so wie hundert Karat
Чувства-чувства реальны, как сто каратов
Hundert Karat, hundert Karat
Сто каратов, сто каратов
Feel-Feelings sind echt, so wie hundert Karat
Чувства-чувства реальны, как сто каратов
Hundert Karat, hundert Karat
Сто каратов, сто каратов
Du sagst, alles wird gut, es wird wieder gut sein
Ты говоришь, что всё будет хорошо, всё снова будет хорошо
Wir haben's schon mal gemacht, und wir machen's wieder
Мы делали это раньше, и мы сделаем это снова
Du sagst: „Hab 'n bisschen Mut, und es wird wieder gut sein
Ты говоришь: "Наберись немного смелости, и всё снова будет хорошо"
Und wie oft hast du gedacht schon, wir schaffen's nie mehr“
И как часто ты думал, что у нас никогда больше не получится?
Du sagst: „Schau genau hin, komm, schau genau hin
Wo einmal Gold war, da muss noch mehr sein“
Ты говоришь: «Посмотри внимательно, давай, посмотри внимательно
Du sagst: „Wenn du aufgibst, wenn du jetzt aufgibst
Там, где когда-то было золото, должно быть больше»
Wird dieser Boden hier nichts mehr wert sein“
Ты говоришь: «Если ты сдашься, если ты сдашься сейчас
Und ich knie' im Sand und siebe Steine
Эта земля здесь станет бесполезной»
Such' stundenlang, und seh' doch kein Funkeln
И я стою на коленях в песке и просеиваю камни
Ich hab' außer Staub und Kieselsteinen
Ищу часами, и все же не вижу ни проблеска
Hundert Jahre nichts gefunden
Я ничего не нахожу, кроме пыли и камешков
Wasser rinnt mir durch die Finger
Сто лет — ничего
Versprich mir, dass es nie vorbei ist
Вода просачивается сквозь пальцы
Ich wasch' denselben Sand für immer
Пообещай мне, что это никогда не закончится
Wenn du mir nur 'nen kleinen Beweis gibst
Я буду мыть этот песок вечно
Bisschen Gold, bisschen Gold, gib mir Gold
Если ты дашь мне хоть какое-то доказательство
Bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, немного золота, дай мне золото
Sonora, Sonora
Немного золота, дай мне золото
Bisschen Gold, bisschen Gold, gib mir Gold
Сонора, Сонора
Bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, немного золота, дай мне золото
Sonora, Sonora
Немного золота, дай мне золото
Du sagst: „Alles wird leicht, alles wird leicht sein
Сонора, Сонора
Es wird einfach vor dir auf der Straße liegen“
Ты говоришь: «Все будет легко, все будет легко
Sagtest: „Ich mach' dich reich, ja, du wirst reich sein“
Это просто будет лежать там, на улице, перед тобой»
Selbst als es fort war bin ich dageblieben
Ты сказал: «Я сделаю тебя богатым, да, ты будешь богатым»
Du sagtest nie, es würde nie versiegen
Даже когда его уже не будет, Я остался
Dass da noch so viel läge unter Tage
Ты никогда не говорила, что оно никогда не иссякнет
Und ich dachte es würde, würde uns genügen
Что под землей еще так много всего
Und nur ein Pfund reichte für hundert Jahre
И я думал, что так и будет, что нам хватит
Und ich knie' im Sand und siebe Steine
И одного фунта хватило на сто лет
Such' stundenlang, und seh' doch kein Funkeln
И я стою на коленях в песке и просеиваю камни
Ich hab' außer Staub und Kieselsteinen
Ищу часами, и все же не вижу ни проблеска
Hundert Jahre nichts gefunden
Я ничего не нашел, кроме пыли и камешков
Wasser rinnt mir durch die Finger
Сто лет и ничего
Versprich mir, dass es nie vorbei ist
Вода просачивается сквозь пальцы
Ich wasch' denselben Sand für immer
Пообещай мне, что это никогда не закончится
Wenn du mir nur 'nen kleinen Beweis gibst
Я буду мыть этот песок вечно
Bisschen Gold, bisschen Gold, gib mir Gold
Если ты просто дашь мне хоть какое-то доказательство
Bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, немного золота, дай мне золото
Sonora, Sonora
Немного золота, дай мне золото
Bisschen Gold, bisschen Gold, gib mir Gold
Сонора, Сонора
Bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, немного золота, дай мне золото
Sonora, Sonora
Немного золота, дай мне золото
Tagelang wach auf der Suche nach dir
Сонора, Сонора
Tagelang wach auf der Suche nach dir
Не сплю днями, ищу тебя
Die Taschen sind leer, ich hab' nichts zu verlieren
Не сплю днями, ищу тебя
Skinnyblackboy, ich hab' nichts zu verlieren
Мои карманы пусты, мне нечего терять
Feelings sind echt, so wie hundert Karat
Худой черный парень, мне нечего терять
Auf der Jagd nach den Barren und Klunkern am Arm
Чувства реальны, как сто каратов
Ich laufe und laufe, doch sehe kein Ende
Охота за слитками и блеск на моей руке
Nimm mich an die Hand, Baby, nur noch einmal
Я бегу и бегу, но не вижу конца
Auf der Suche nach dem Glück wie ein Golddigger
Возьми меня за руку, детка, еще раз
Doch nicht alles, was glänzt, ist Gold, Digger
Ищу счастье, как золотоискательница
Bau mir noch ein J, mach mir keinen Kopf, Digger
Но не все, что блестит, золото, золотоискательница
Hauptsache, meine Mama ist stolz, Digger
Скрути мне еще один косяк, не волнуйся об этом, братан
Du und ich bis ans Ende der Welt
Главное, чтобы моя мама гордилась мной, братан
Egal, ob Nord, Süd, West oder Ost
Мы с тобой до края земли
Ich deute die Sterne von fern
Неважно, север, юг, запад или восток
Sei mein Kompass, ohne dich bin ich lost
Я вижу звезды издалека
Sonora, Sonora, mein heiliger Gral
Будь моим компасом, без тебя я потерян
Manchmal denk' ich, ich schaufle mein eigenes Grab
Сонора, Сонора, мой святой Грааль
Ich laufe und laufe, doch sehe kein Ende
Иногда мне кажется, что я копаю себе могилу
Zeig mir den Weg, Baby, nur noch einmal
Я бегу и бегу, но не вижу конца
Bisschen Gold, bisschen Gold, gib mir Gold
Покажи мне путь, детка, еще раз
Bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, немного золота, дай мне золото
Bisschen Gold, bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, дай мне золото
Bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, немного золота, дай мне золото
Bisschen Gold, bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, дай мне золото
Bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, дай мне золото
Bisschen Gold, bisschen Gold, gib mir Gold
Немного золота, дай мне золото
Bisschen Gold, gib mir Gold