Тексты песен   >   K > Kleenex Girl Wonder > No Nippon Ichi

Kleenex Girl Wonder - No Nippon Ichi - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kleenex Girl Wonder

Название песни: No Nippon Ichi

Дата добавления: 01.09.2026 | 22:18:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kleenex Girl Wonder - No Nippon Ichi

Perhaps you treat me
Возможно, ты относишься ко мне
Like a tactical RPG
Как тактическая РПГ
But I'm no Nippon Ichi
Но я не Ниппон Ичи
My games are frustratingly easy
Мои игры удручающе просты


Catch and release
Поймать и отпустить
Advance and retreat
Наступление и отступление
Reconnoiter and debrief
Разведка и подведение итогов
And soon enough you will defeat me
И достаточно скоро ты победишь меня


All the tunnels you dig around me
Все туннели, которые ты роешь вокруг меня.
And my defenses are dead ends
И моя защита зашла в тупик
As if you gave two figs about me
Как будто ты дал мне два фига
You couldn't if you tried
Ты бы не смог, если бы попробовал
Which you shouldn't, by the by
Чего, кстати, делать не следует.


But better off with than without me
Но лучше со мной, чем без меня.
You give chase valiantly
Ты отважно преследуешь
As if the charge is worth the bounty
Как будто плата стоит награды
But catch me if you can
Но поймай меня, если сможешь
I am spry, I am infinitely wise
Я проворный, я бесконечно мудрый
But quasipotent
Но квазимощный
And uneasy on the eyes
И неловко на глазах


But that's just me
Но это только я
Untrustworthy and weak
Ненадежный и слабый
A valueless antique
Бесценный антиквариат
At least that was your implication
По крайней мере, это был ваш вывод
Or my artifact of interpretation
Или мой артефакт интерпретации
An imperfect interpolation
Несовершенная интерполяция
A miscommunication
недопонимание
Are you saying I can't speak?
Ты хочешь сказать, что я не могу говорить?


Or have you said a single word
Или ты сказал хоть одно слово
This entire conversation?
Весь этот разговор?
Let's not talk about that now
давай не будем об этом сейчас
Did you hear that sound?
Вы слышали этот звук?
Anyways, let's see, where was I
В любом случае, давайте посмотрим, где я был
When I gained this obligation to you?
Когда я получил это обязательство перед тобой?
Don't answer-- but you do have an answer, don't you?
Не отвечай, но у тебя ведь есть ответ, не так ли?


I guess I can't see
Наверное, я не вижу
Why you're mad at me
Почему ты злишься на меня
I'm no John de Lancie
Я не Джон де Ланси
I act completely powerless
Я действую совершенно бессильно
And you believe
И ты веришь
The performance is discrete
Производительность дискретна
The illusion is complete
Иллюзия полная
And I'm spared from sorting out this mess
И я избавлен от необходимости разбираться в этом беспорядке


I wonder where would I be now
Интересно, где бы я был сейчас
If we'd never met
Если бы мы никогда не встретились
Probably right here where I am
Наверное, прямо здесь, где я
With less regret
С меньшим сожалением


But come summer fairer skies will
Но наступит лето, и небеса станут светлее.
Mask the things I neglect
Маскируйте то, чем я пренебрегаю
And make them easier to swallow
И сделать их легче проглотить
And digest
И переварить


Because I'd gladly be a glutton
Потому что я бы с радостью был обжорой
To rid myself of envy and pride
Чтобы избавить себя от зависти и гордости
Lust has left me behind
Похоть оставила меня позади
But it's alright
Но все в порядке


Cause I stepped from death to life in 1979
Потому что я перешёл от смерти к жизни в 1979 году.
And I'll jump from life to death
И я прыгну из жизни в смерть
When it is time
Когда придет время
Смотрите так же

Kleenex Girl Wonder - High Touch Consumer Wizard

Все тексты Kleenex Girl Wonder >>>