Klotz - Девочки из колледжа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Klotz - Девочки из колледжа
В угаре шумных вечеринок
In the midst of noisy parties
Многие и дальше остаются одинокими
Many remain lonely
Мешая коктейли для будущих половинок
Mixing cocktails for future halves
Кто-то выбрал любовь, кто-то вместо неё наркотики.
Some chose love, others chose drugs instead.
Первый печальный романтический опыт -
First sad romantic experience -
Сердце на замок, эмоции в гроб.
The heart is locked, emotions are in the coffin.
Поломанная душа останется между строк
A broken soul will remain between the lines
Время хороший врач, но ужасный педагог.
Time is a good doctor, but a terrible teacher.
Лучшие подруги останутся где-то в прошлом
Best friends will remain somewhere in the past
Любовные порывы окажутся чем-то пошлым
Love impulses will turn out to be something vulgar
Крики и плач превращаются в шёпот
Screams and crying turn into whispers
Апатия и грусть — это просто ценный опыт.
Apathy and sadness are simply valuable experiences.
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Боятся лишь одного, остаться в чужой тени
They are afraid of only one thing, to remain in someone else's shadow
Старые раны обернутся шрамами
Old wounds will turn into scars
Боль уйдёт, когда погаснут города огни
The pain will go away when the city lights go out
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Под яркой помадой скрываясь от нестерпимой боли
Hiding from unbearable pain under bright lipstick
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Примерив все маски и давно отыграв все роли.
Having tried on all the masks and played all the roles a long time ago.
После каждой обиды удаляя страницу
After each offense, deleting the page
То глотая колёса, то пуская по венам спицы
Now swallowing the wheels, now sending spokes through the veins
Обещают улететь с перелётными птицами
They promise to fly away with migratory birds
С заплаканными лицами ждут своего принца.
With tear-stained faces they are waiting for their prince.
Готовы свое сердце выложить перед каждым
Ready to lay out your heart in front of everyone
Не подозревая что случится однажды
Not knowing what will happen one day
Они жаждят любви умирая от этой жажды
They thirst for love, dying of this thirst
Попадаясь на крючок не единожды и не дважды
Getting hooked more than once or twice
Будто слепые котята в мешке, барахтаются где-то во тьме, жизнь этой тлен.
It’s like blind kittens in a bag, floundering somewhere in the darkness, this life is decay.
Пьяные признания не дают гарантий, что перед тобой неисправимый романтик.
Drunk confessions do not guarantee that you are an incorrigible romantic.
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Иногда у этих дурочек запястья в крови.
Sometimes these fools have blood on their wrists.
Пускай время проводит постоянный отсев
Let time carry out a constant screening
В мире счастья, к сожалению, не хватит на всех
In the world of happiness, unfortunately, there is not enough happiness for everyone
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Под яркой помадой скрываясь от нестерпимой боли
Hiding from unbearable pain under bright lipstick
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Примерив все маски и давно отыграв все роли.
Having tried on all the masks and played all the roles a long time ago.
Пока грустные девчонки придумывают как
While the sad girls are figuring out how
Построить свою власть, основанную на слезах
Build your power based on tears
Планета дальше крутится им не давая шанс
The planet keeps spinning without giving them a chance
Мы уверены веселье поглотит всех нас
We are sure the fun will consume us all
Депрессия всё ближе, любовь всё дальше.
Depression is getting closer, love is getting further away.
Жить без капли фальши сложней чем раньше.
Living without a drop of falsehood is more difficult than before.
Нет повода для грусти, мы стали старше.
There is no reason to be sad, we have grown older.
Всё равно когда-нибудь мы все сыграем в ящик.
Anyway, someday we will all play in the box.
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Под яркой помадой скрываясь от нестерпимой боли
Hiding from unbearable pain under bright lipstick
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Примерив все маски и давно отыграв все роли.
Having tried on all the masks and played all the roles a long time ago.
Девочки из колледжа знают всё о любви.
College girls know everything about love.
Девочки из колледжа знают всё о любви
College girls know everything about love
Сорвав все маски и давно отыграв все роли.
Having torn off all the masks and played all the roles a long time ago.
Последние
JKT48 - Bel Sekolah Adalah Love Song - Chime Wa Love Song
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Kim Na Young, Mad Clown - Once Again
Случайные
Аниме - Жизнь в альтернативном мире с нуля
Loving Caliber - You Set My World On Fire
OST Bugsy Malone - I'm feeling fine
