KnuckleheaD - Spark of Hell - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни KnuckleheaD - Spark of Hell
In me, there rests a seed
Во мне покоится семя
Of hatred, war, and evil deed
Ненависти, войны и злодеяния
Dormant, but primed to feed
Дремлющее, но готовое питаться
It sleeps within its' cell
Оно спит в своей клетке
cnd, if fed, it swells
и, если его накормить, оно разрастается
Bursting forth, it foretells
Вырываясь наружу, оно предсказывает
That fire all know so well
Этот огонь всем так хорошо знаком
Light of Heaven, Spark of Hell
Свет Небес, Искра Ада
This line that so bisects
Эта линия, что так рассекает
Each human heart reflects
Отражает каждое человеческое сердце
Both ghouls and saints there dwell
Там обитают и упыри, и святые
Light of Heaven, Spark of Hell
Свет Небес, Искра Ада
No babe is spared this blight
Ни одно дитя не избежит этой болезни
No heart free of this spite
Ни одно сердце не свободно от этой злобы
Kind words said to unite
Добрые слова, сказанные, чтобы объединить
Spoke by mouths that can bite
Сказанные устами, способными укусить
Wise men from beasts arose
Мудрецы из зверей восстали
That old heart still enclosed
Это старое сердце всё ещё заключено
Within a breast disposed
В груди, расположенной
To hell's spark and heaven's light
К искре Ада и свету Небес
Chorus
Припев
Hyde- he cometh to call
Хайд – он придёт позвать
When Jeckyl doth fall
Когда Джекил падет
With a scourge to sew
С бичом, чтобы пришить
Cain- wherefore thy jawbone?
Каин – зачем твоя челюсть?
When all must atone
Когда всё должно искупить
When all must atone
Когда всё должно искупить
Up from the deepest darkness
Из глубочайшей тьмы
Echoes a savage cry
Доносится дикий крик
The fleeing angels sigh, “Oh, no!
Бегущие ангелы вздыхают: «О, нет! Вы не вняли нашему предупреждению! Держите дьявола внутри закованным!»
You did not heed our warning!
И вот пришло ваше время горя
Keep chained the fiend inside!”
cnd so has come your time of woe
Изобилие обновляет священника
Голод вызывает зверя
Plenty renews the priest
Как только последний выпущен
Famine conjures the beast
Он слышит обеденный колокол
Once the latter released
It heeds the dinner bell
Но когда остаются лишь кости
От убитых друзей и семьи
But when but bones remain
Сытый зверь усмирён
Of friends and family slain
И вновь заперт в клетке, Искра Ада
The sated beast is quelled
cnd once more caged, the Spark of Hell
Эта линия, что так рассекает
Каждое человеческое сердце отражает
This line that so bisects
И упыри, и святые обитают там
Each human heart reflects
Кого вы внемлете, скажите на милость?
Both ghouls and saints there dwell
Свет Небес, Искра Ада
Which will you heed, pray tell?
Light of Heaven, Spark of Hell