Koriass - Abri de fortune - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Koriass - Abri de fortune
Désolé mon phone est hors-service
Извините, мой телефон не обслуживается
Pour manger faut que j’sorte un disque
Чтобы поесть, мне нужно достать пластинку
J’donne des news juste à ma mère
Я просто сообщаю новости своей матери
J’suis un père mais j’t’encore un fils
Я отец, но для тебя я все еще сын
Elle m’a vu naitre sans argent
Она видела, как я родился без денег
Dans des paramètres qui ralentissent
В настройках, которые тормозят
Moi je l’ai vu struggle
Я видел, как он боролся
Devant mes amis qui ont des parents riches
Перед моими друзьями, у которых богатые родители
J’écris des pages en crisse
Я пишу страницы в crisse
L’équivalent d’une coupe à blanc
Эквивалент четкого разреза
Le gout de la révolte sous-jacent
Основной вкус к бунту
Des brainstorms comme des ouragans
Мозговые штурмы, подобные ураганам
Trouver le courage de montrer mon visage
Найдите в себе смелость показать свое лицо
J’le fais couramment
Я делаю это обычно
J’prends soin de ma santé mentale
Я забочусь о своем психическом здоровье
Mais guess what j’suis plus fou qu’avant
Но угадайте, что я сумасшедший, чем раньше
J’ai mis un curse sur le rap queb
Я проклял квеб-рэп
Les yeux sur le prize
Взгляд на приз
Mon cœur dans une vente de garage
Мое сердце на гаражной распродаже
Si tu veux je te le rachète
Если хочешь, я куплю это для тебя
Je cours après des fantômes comme Pac-Man
Я гоняюсь за призраками, такими как Pac-Man.
Birth of a mad man
Рождение сумасшедшего
Love Suprême
Любовь Высшая
J’ai cherché l’amour toute ma vie
Я всю жизнь искал любовь
Balayé la poussière et les blues sous le tapis
Смести пыль и блюз под ковер.
Les gens me rendent fou comme la poudre dans le baggy
Люди сводят меня с ума, как порошок в мешочке.
Je pars avec la prémisse que tout le monde m’haït
Я исхожу из того, что все меня ненавидят
Tout le monde t’haït
Все тебя ненавидят
Le talk devient savage
Разговор становится диким
Le silence est d’or dans ce rap shit
Молчание - золото в этом рэп-дерьме
J’crie à tort que j’suis le badest
Я неправильно кричу, что я худший
Même selon mes standards j’suis average
Даже по моим меркам я средний
J’ai l’esprit dans brume
Мой разум в тумане
Toujours au nord j’pas parti dans l’sud
Все еще на севере, я не ездил на юг
J’me sers de mes records comme abri de fortune
Я использую свои записи как временное убежище
Parce que j’ai failli trouver la mort dans cette vie nocturne
Потому что я чуть не умер в этой ночной жизни
J’attends le printemps à chaque bordée de neige
Я жду весну с каждым снегопадом
J’pisse dans ton vin blanc pis j’te gâche ta fête
Я обмочился на твое белое вино и испортил твою вечеринку
C’t’encore à plein temps que j’me casse la tête
Я все еще ломаю голову над этим
En train de fixer mon écran sur le bord de la mer
Смотрю на свой экран у моря
Les yeux fermés en priant Dieu
Глаза закрыты, молясь Богу
Devant un mirage qui reste silencieux
Перед миражом, который молчит
Le diable se pète un fou rire et plie en deux
Дьявол рассмеялся и согнулся пополам.
Pendant que j’essaie de dormir dans mon lit en feu
Пока я пытаюсь заснуть в своей горящей кровати
Loin des regards du haut de la cabane dans mon arbre
Вне поля зрения с вершины моего дома на дереве
Je m’amuse à compter les corps en rechargeant mon arme
Мне весело считать тела, перезаряжая оружие.
Dehors le ciel est rouge-mort comme le printemps érable
За окном небо мертвенно-красное, как кленовая весна.
L’eau de la mer est dans l’encre sur ma page
Морская вода в чернилах на моей странице.
Et mes mots sont amers comme le sel de mes larmes
И слова мои горьки, как соль моих слез
Loin des regards du haut de la cabane dans mon arbre
Вне поля зрения с вершины моего домика на дереве
Je m’amuse à compter les corps en rechargeant mon arme
Мне весело считать тела, перезаряжая оружие.
Dehors le ciel est rouge-mort comme le printemps érable
За окном небо мертвенно-красное, как кленовая весна.
J’ai fermé les réseaux sans même vous dire ciao
Я закрыл сети, даже не сказав тебе чао.
Hop dans le vaisseau pis j’pars dans l’espace
Садись в корабль и я полечу в космос
J’ai mis un curse sur le rap queb
Я проклял квеб-рэп
Les yeux sur le prize
Взгляд на приз
Mon cœur dans une vente de garage
Мое сердце на гаражной распродаже
Si tu veux je te le rachète
Если хочешь, я куплю это для тебя
Je cours après des fantômes comme Pac-Man
Я гоняюсь за призраками, такими как Pac-Man.
Birth of a mad man
Рождение сумасшедшего
Avant j’étais homeless
До того, как я был бездомным
Je suis rendu bien dans ces lieux
Мне было хорошо в этих местах
Rap is my house, j’y reviens quand je veux
Рэп — мой дом, я возвращаюсь к нему, когда захочу.
On vit des histoires, on en invente un peu
Мы живем историями, мы немного изобретаем
Ma feuille sent le gaz et mes mains sentent le feu
Мой лист пахнет газом, а мои руки пахнут огнем.
J’ai l’oseille en poche
у меня в кармане щавель
Tassez-vous de d’là, faut que j’vois mon chum
Заткнись, мне нужно увидеть своего парня
Jeune professionnel we stay on top
Молодой профессионал, мы остаемся на высоте
Loin de l’époque des promoteurs qui nous payent en drogue
Далеко от времен промоутеров, которые платят нам наркотиками
Tu sais c’quoi le deal, j’ai le flyest team
Ты знаешь, в чем дело, у меня самая крутая команда.
J’ai qu’à rester real pis j’vais faire des streams
Мне просто нужно оставаться реальным, и я буду вести стримы
J’ai réalisé tous mes wildest dreams
Я реализовал все свои самые смелые мечты
J’aurais pu le jurer sur la tête de Steve
Я мог бы поклясться в этом на лице Стива.
Fermer les réseaux c’est sans téléphone
Закрытие сетей означает отсутствие телефона
Parler à mi-mots, inventer des codes
Говорите шепотом, придумывайте коды
J’traine un long couteau plein de sang dans ma poche
Я ношу в кармане длинный нож, полный крови
Parce que j’ai pris l’éléphant pour lui trancher la gorge
Потому что я взял слона, чтобы перерезать ему горло
J’ai enfin saisi l’enjeu
Я наконец понял проблему
En voyant les reptiliens qui rient entrent eux
Видеть, как входят смеющиеся рептилии.
Le diable se pète un fou rire et plie en deux
Дьявол рассмеялся и согнулся пополам.
Pendant que j’essaie de survivre dans une église en feu
Пока я пытаюсь выжить в горящей церкви
Loin des regards du haut de la cabane dans mon arbre
Вне поля зрения с вершины моего домика на дереве
Je m’amuse à compter les corps en rechargeant mon arme
Мне весело считать тела, перезаряжая оружие.
Dehors le ciel est rouge-mort comme le printemps érable
За окном небо мертвенно-красное, как кленовая весна.
J’ai fermé les réseaux sans même vous dire ciao
Я закрыл сети, даже не сказав тебе чао.
Hop dans le vaisseau pis j’pars dans l’espace
Садись в корабль и я полечу в космос
Смотрите так же
Последние
Дарья Частушка - Именные частушки про Алину
Популярные
kirkiimad ft. nowk - Ты смотрела аниме
Kimetsu no Yaiba - Клинок, рассекающий демонов - 1 Opening OP RUS Sati Akura
Kim Na Young, Mad Clown - Once Again
Случайные
Сурган Валерий - Я целую твои руки
Stefanie Heinzmann - Best Life
Неизвестен - пропищала и зависла, вот облом
The Irish Brigade - I'll Tell Ma
Balance and Composure - Chapter 20
Technique Podcast - Episode 14 Mixed By MaxNRG
Константин Никольский - 1996 - Один взгляд назад - 01 Зеркало мира
