Тексты песен   >   K > Krik Band, Колыбель Мэри Син, Dmitriy P > Финальная песня

Krik Band, Колыбель Мэри Син, Dmitriy P - Финальная песня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Krik Band, Колыбель Мэри Син, Dmitriy P

Название песни: Финальная песня

Дата добавления: 24.04.2026 | 12:50:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Krik Band, Колыбель Мэри Син, Dmitriy P - Финальная песня

Будто поезд пролетают
It's like a train is flying by
Окна в старом графстве Честер
Windows in Old Chester County
Лондон - старый мерзкий город
London is a nasty old city
Где на каждом есть цена
Where everyone has a price
Здесь от мала до велика
Here from young to old
Свет не видят за работой
They don't see the light at work
Продают и покупают
Sell and buy
Кто товар а кто - себя
Who is the product and who is himself?


Не тебе решать Алиса
It's not up to you to decide, Alice.
Мир таков каким быть должен
The world is the way it should be
Неудачники - рыдают
Losers cry
Кто умеет - тот живёт
He who knows how, lives
Всех мудрее - королева
The queen is the wisest of all
Мы - по правилам играем
We play by the rules
Кто богат - тот здесь хозяин
He who is rich is the boss here
Ну а прочие - не в счёт
Well, others don’t count


Даже дети здесь товаром
Even children are a commodity here
Могут быть ну как же так
There may be, how come?


Не тебе решать Алиса
It's not up to you to decide, Alice.
Прав богач а не бедняк
The rich man is right and not the poor man
Спрос рождает предложение –
Demand creates supply -
Их желание - закон
Their desire is law
Каждый вкус каприз их каждый
Every taste is their every whim
Будет удовлетворён
Will be satisfied


Боже Бедная сестрёнка
God, poor sister
Стала жертвой подлеца
Became a victim of a scoundrel


Лиззи тоже виновата -
Lizzie is to blame too -
Не кричала бы - жила
If I didn’t scream, I would live
Ждать - устал и взял я силой
I got tired of waiting and took it by force
Ключик от её дверей
The key to her door
Страсть дана нам от природы
Passion is given to us by nature
Вот и не противься ей
So don't resist her


Ты - чудовище Как носит
You are a monster How to wear
Мир подобных подлецов
A world of such scoundrels
Бог накажет Суд небесный
God will punish Heavenly Judgment
Муки вечные готовь
Prepare eternal torment


Бога нет Алиса глупо
There is no God Alice is stupid
Верить в сказки про богов
Believe in fairy tales about gods
А священники нередко
And priests often
Ходят в мой публичный дом
They go to my brothel
Пред законом я невинный
I'm innocent before the law
Потому что деньги есть
Because there is money
А улики все сгорели
And the evidence was all burned
Где же поезд Скоро шесть
Where is the train? It's almost six


Я сама сама ты слышишь
I myself you hear
За сестрёнку отомщу
I will avenge my sister
Расскажу властям я правду
I will tell the authorities the truth


Ой я прямо трепещу
Oh I'm just in awe
Ты безумная Алиса
You're crazy Alice
Кто поверит в этот бред
Who will believe this nonsense?
Будь покорной и послушной
Be submissive and obedient
Это проще - быть как все
It's easier to be like everyone else
Не пытайся - не поможет
Don't try - it won't help
Мир тебе не изменить
You can't change the world
Ты слаба мала ничтожна –
You are weak, small, insignificant -
Плачь Рыдай Терпи Забыть
Cry Sob Endure Forget


Сколько можно Снова спрячусь
I'll hide again as long as possible
Всё лишь сон А я - не здесь
It's all just a dream and I'm not here
Только знаешь надоело
You just know I'm tired
Прятаться в Стране Чудес
Hiding in Wonderland
Надоело ждать и плакать
Tired of waiting and crying
Надо действовать Сейчас
We need to act now
А иначе жизнь промчится
Otherwise life will rush by
Позади оставив нас
Leaving us behind


Ты была моим шедевром
You were my masterpiece
Стой Алиса Не глупи
Stop Alice Don't be stupid


Ты опаздываешь кролик
You're late bunny
Вот и поезд Поспеши
Here comes the train, hurry up
Машинист меня не видел
The driver didn't see me
Да какой с безумной спрос
What an insane demand
Бамби просто поскользнулся
Bambi just slipped


Верно - сам Что за вопрос
That's right - what a question
Ты решилась да Алиса
You made up your mind, yes Alice
Поздравляю Все мы - здесь
Congratulations We are all here
Вновь покой твоя победа
Peace again is your victory
Принесла в Страну Чудес
Brought to Wonderland


Навсегда
Forever


Чеширский Кот
Cheshire cat
Боюсь на время
I'm afraid for a while
Бамби мёртв но что с того
Bambi is dead but so what
Всё ещё полно злодеев
Still full of villains
Безнаказанных
Unpunished


С него
From him
Я начну Им всем придётся
I'll start They'll all have to
Поплатиться за грехи
Pay for your sins
Ну а я - ведь я безумна
Well, I'm crazy
Мне всё можно
I can do anything


Погоди
Wait a minute
Ты - одна а их немало
You are alone and there are many of them


Я надеюсь перестанут
I hope they stop
Все кто терпит и дрожит
Everyone who endures and trembles
Ждать что кто-то их проблемы
Wait for someone to solve their problems
Вместо них самих решит
Decides for them instead