Тексты песен   >   K > Kvantez > Боже прошу

Kvantez - Боже прошу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Kvantez

Название песни: Боже прошу

Дата добавления: 17.06.2026 | 06:42:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Kvantez - Боже прошу

Боже прошу
God please


Я как странник без своего ориентира
I'm like a wanderer without my guide
И пытаюсь найти то от чего б заискрило
And I'm trying to find something that would sparkle
Я видел в петле очень богатых людей
I saw very rich people in the noose
И счастливые глаза от обычных огней
And happy eyes from ordinary lights
Я как все хотел выцепить эту птицу
I wanted to grab this bird like everyone else
Охотясь на журавля держал синицу
While hunting for a crane he held a tit
Я хотел попасть в мир своей мечты
I wanted to go to the world of my dreams
Но не нашел к нему ведущие мосты
But I didn’t find any leading bridges to it
Я зрячий но проживал жизнь вслепую
I am sighted but I lived my life blindly
Занимаясь не тем стрелял в холостую
While doing the wrong thing, I shot blanks
Мое судно в тумане курс не ясен
My ship is in the fog, the course is not clear
При таком раскладе мир отнюдь не прекрасен
In this situation, the world is not at all beautiful
Жизнь тлеет как блант а я неприкаян
Life is smoldering like a blunt and I'm restless
Счастье в сейфе но он отовсюду запаян
Happiness is in the safe, but it's sealed everywhere
И я прошу у Бога открыть врата рая
And I ask God to open the gates of heaven
Ведь хочу жить а не существовать полыхая
After all, I want to live and not exist in flames


Боже прошу ты мне путь покажи
God I ask you to show me the way
Я так устал от боли и лжи
I'm so tired of pain and lies


Измотан в скитаниях да жизнь не проста
Exhausted from wanderings and life is not easy
И я опять начинаю все с чистого листа
And I'm starting again from scratch
Да некуда бежать мне некуда идти
Yes, I have nowhere to run, I have nowhere to go
Контрол зет не нажать но пытаюсь найти
I can’t press control Z but I’m trying to find it
То что заставит лампады сиять
What will make the lamps shine
То что будет изнутри меня согревать
What will warm me from the inside
Уведя от холодных будней острых игл
Taking sharp needles away from the cold everyday life
От прожига времени бессмысленных игр
From wasting time with meaningless games
Но я потерян в системе координат
But I'm lost in the frame of reference
И для меня важно найти этот клад
And it is important for me to find this treasure
Не стреляя пуля не заденет что надо
Without shooting, the bullet will not hit what it needs
И вся жизнь будет словно сплошная клоунада
And your whole life will be like a complete clownery
Жизнь тлеет как блант а я неприкаян
Life is smoldering like a blunt and I'm restless
Счастье в сейфе но он отовсюду запаян
Happiness is in the safe, but it's sealed everywhere
И я прошу у Бога открыть врата рая
And I ask God to open the gates of heaven
Ведь хочу жить а не существовать полыхая
After all, I want to live and not exist in flames