L iZReaL, Gurme - Два сердца - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни L iZReaL, Gurme - Два сердца
И я не прошу объяснить, как же так,
And I don't ask you to explain how it is,
Что в моей груди два сердца бьётся?
That two hearts beat in my chest?
Ведь между нами больше, чем нить!
Because there's more than a thread between us!
Я молю небеса: пусть над тобой только Солнце!
I pray to the heavens: let only the Sun be above you!
Ветер задувал мне лицо, но крутить колесо
The wind blew in my face, but to turn the wheel
И лишь небо над нами
And only the sky above us
Ночь звала, где трасса под 100
The night called, where the highway is at 100
Не буди, Коля, сон. Зачарован огнями
Don't wake up, Kolya, sleep. Enchanted by the lights
Сядь ближе, я цель вижу, наш путь только наверх.
Sit closer, I see the goal, our path is only up.
Пусть бесстыжий, рос без книжек, но нам светит успех.
Let shameless, grew up without books, but success shines for us.
Ни шаг ниже, без крат вижу - тут денег хватит на всех.
Not a step lower, I see without a break - there's enough money for everyone.
Кругом биржи, нефть брызжет, не преуспеть - это грех.
Stock exchanges are all around, oil is splashing, not to succeed is a sin.
Нас нет. Слияние планет.
We are gone. The fusion of planets.
Исчезни во мне, взяв в флору билет.
Disappear in me, taking a ticket to the flora.
Здесь кроме нас нет.
There is no one here except us.
Уходим в рассвет, с тобой постоим -
Let's go into the dawn, we'll stand with you -
И лишь небо над нами.
And only the sky is above us.
И я не прошу объяснить, как же так,
And I don't ask you to explain how it is,
Что в моей груди два сердца бьётся?
That two hearts beat in my chest?
Ведь между нами больше, чем нить!
After all, there is more than a thread between us!
Я молю небеса: пусть над тобой только Солнце!
I pray to the heavens: let only the Sun be above you!
Два сердца, два дыхания. Просыпаюсь утром ранним
Two hearts, two breaths. I wake up early in the morning
Моё дело наводить мосты между всеми берегами
My job is to build bridges between all the shores
Будем будто оригами - крутим, вертим, забываем.
We will be like origami - twisting, spinning, forgetting.
Струны натянуты будто на грани,
The strings are stretched as if on the edge,
Но песня льётся под мотивы гитары.
But the song flows to the tune of the guitar.
Мы живы. Как это так, расскажи мне,
We are alive. How is it, tell me,
Что мы с тобой два половины.
That you and I are two halves.
Нас будто накрыло лавиной -
It's as if an avalanche covered us -
Это ураган, - не Катрина.
This is a hurricane, not Katrina.
И держи меня за руку сильно,
And hold my hand tightly,
Каждый день на войне ради мира -
Every day at war for the sake of peace -
Я найду выход из лабиринта,
I will find a way out of the labyrinth,
Тут сюжетов на несколько фильмов.
There are plots for several films here.
Два сердца. Не надейся разорвать между нами связь
Two hearts. Don't hope to break the connection between us
Всегда вместе! Мы фанаты своей веры, брат,
Always together! We are fans of our faith, brother,
Не ради блеска подарить им просто так добра?
Is it not for the sake of brilliance to give them goodness just like that?
Тогда действуй! Два сердца!
Then act! Two hearts!
И я не прошу объяснить, как же так,
And I do not ask to explain how it is,
Что в моей груди два сердца бьётся?
That in my chest two hearts beat?
Ведь между нами больше, чем нить!
After all, between us there is more than a thread!
Я молю небеса: пусть над тобой только Солнце!
I pray to heaven: let only the Sun be above you!
Я не прошу объяснить.
I do not ask to explain.
Смотрите так же
Все тексты L iZReaL, Gurme >>>
Последние
Kowalsky meg a Vega - Legszebb Dolgok
Акустический лес - Лунный камень
Популярные
LoToR Блядская натура - Блядская Натура
ludmila - Она моя роза я её люблю
Lieder der Freikorps - Die Grenzwacht hielt im Osten
Случайные
Виктор Андреев - Практика освобождения от обид, медитация
хор троице-сергиевой лавры - Еже о нас исполнив смотрение
Ксения Мишарина - Послание Русу