Lady Galaxy - Encore - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lady Galaxy

Название песни: Encore

Дата добавления: 24.11.2025 | 16:04:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lady Galaxy - Encore

[Verse 1]
[Куплет 1]
I catch myself staring into those sapphire eyes
Я ловлю себя на том, что смотрю в эти сапфировые глаза
Unguarded, my soul, you got me hypnotized
Беззащитная, моя душа, ты меня загипнотизировала
You penetrate my mind like a knife to my heart
Ты проникаешь в мой разум, как нож в сердце
Can't even escape from the spell that you cast
Я даже не могу вырваться из заклинания, которое ты наложила


[Pre-chorus]
[Предприпев]
Once more and over again
Снова и снова
You capture my heart ‘n' confuse my head
Ты захватываешь мое сердце и сбиваешь меня с толку
Twice more, I'm scurrying ‘round
Еще дважды, я мечусь туда-сюда
You make me feel like dancin'
Ты заставляешь меня танцевать


[Chorus]
[Припев]
cgain and again, again and again, thought we were just friends, you steal my heart
Снова и снова, снова и снова, думала, мы просто друзья, ты украла мое сердце
cgain and again, again and again, we love and we fight, we fall apart
Снова и снова, снова и снова, мы любим и ссоримся, мы расстаемся
cgain and again, again and again, juste des amis, volé mon cœur, oh, want you more
Снова и снова, снова и снова, просто друзья, украла мое сердце, о, я хочу тебя еще больше
cgain and again, again and again, encore et encore, encore (tomber en morceaux)
Снова и снова, снова и снова, еще и еще, еще (разваливаемся на части)


[Verse 2]
[Куплет 2]
I know I shouldn't be in love with ya'
Я знаю, что не должна влюбляться в тебя
I'm playing with a dangerous force
Я играю с опасной силой
But I can't stop myself from loving ya'
Но я не могу перестать любить тебя
My fate will take its course
Моя судьба пойдет своим чередом


[Pre-chorus]
[Предприпев]
Once more and over again
Снова и снова
You capture my heart and confuse my head
Ты захватываешь мое сердце и сбиваешь меня с толку
Twice more, I'm scurrying ‘round
Еще дважды, я мечусь туда-сюда
You make me feel like dancing
Ты заставляешь меня танцевать


[Chorus]
[Припев]
cgain and again, again and again, thought we were just friends, you steal my heart
Снова и снова, снова и снова, думала, мы просто друзья, ты украла мое сердце
cgain and again, again and again, we love and we fight, we fall apart
Снова и снова, снова и снова, мы любим и ссоримся, мы расстаемся
cgain and again, again and again, juste des amis, volé mon cœur, oh, want you more
Снова и снова, снова и снова, просто друзья, украла мое сердце, о, я хочу тебя еще больше
cgain and again, again and again, encore et encore, encore (tomber en morceaux)
Снова и снова, снова и снова, еще и еще, еще (разваливаемся на части)


[Bridge]
[Бридж]
cn impact so dangerous, I'd never stop myself (magnétique)
Такое опасное воздействие, я никогда не смогу остановиться (магнетическое)
I have numerous, preposterous times of wary, again and again (encore)
У меня множество нелепых моментов тревоги, снова и снова (еще)
I feel like you'd never understand
Мне кажется, ты никогда не поймешь
I've felt way worse, but without you, it's like I'm foreign (danger)
Мне было намного хуже, но без тебя я чувствую себя чужой (опасность)
I can't stand the rain, but it gets me every time
Я не выношу дождь, но он каждый раз меня настигает
How can I forget myself, I've never felt so strange (Oooh)
Как я могу забыть себя, я никогда не чувствовала себя так странно (Ооо)
Our love is “never” arranged, aren't you ready for the sadness and obsession yet to come
Наша любовь никогда не была запланирована, ты еще не готова к грядущей печали и одержимости?
I really can't change (Oooh)
Я действительно Не могу измениться (Ооо)


[Chorus]
[Припев]
cgain and again, again and again, thought we were just friends, you steal my heart
Снова и снова, снова и снова, думали, что мы просто друзья, ты украла мое сердце
cgain and again, again and again, we love and we fight, we fall apart
Снова и снова, снова и снова, мы любим и ссоримся, мы расстаемся
cgain and again, again and again, juste des amis, volé mon cœur, oh, want you more
Снова и снова, снова и снова, просто друзья, украла мое сердце, о, я хочу тебя еще больше
cgain and again, again and again, encore et encore, encore (tomber en morceaux)
Снова и снова, снова и снова, снова и снова (распадаемся на части)


[Outro]
[Завершение]
Je me surprends à fixer ces yeux saphir, oh
Я ловлю себя на том, что смотрю в эти сапфировые глаза, о
Encore-e-e-e-e-e
Снова и снова-е-е-е-е-е