Lisa Loeb - Wishing Heart - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lisa Loeb

Название песни: Wishing Heart

Дата добавления: 22.01.2026 | 16:48:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lisa Loeb - Wishing Heart


Нет учителя, за которым можно следовать, нет пророка, который бы мне говорил, как...



Но я знаю, чего хочу, я знаю, чего хочу сейчас.



Как вода, она несётся...
No teacher to follow no prophet to tell me how


Это последнее, что ты видишь, когда закрываешь глаза...
But I know what I want I know what I want now.


Это единственное место, где ты хочешь быть...
Like water it rushes


Но если она не коснётся моего плеча и не заставит моё сердце биться...
it's the last thing you see when you close your eyes


Это не то, чего я хочу, с этого я не начну.
it's the one place you want to be.


Я никогда не целовала кого-то, чтобы он разбил мне сердце...
But if it doesn't brush my shoulder and it doesn't beat my heart


Это не то, чего я хочу.
that's not what I want that's not where I will start.


Если ты не знаешь, чего тебе не хватает...
I never kissed somebody so that they would break my heart


потому что ты не знаешь, с чего начать,
that's not what I want.


следуй за своим сердцем, полным желаний.
If you don't know what you're missing


Я была беспокойна, X4...
cause you don't know where to start,


Я просто хочу, чтобы всё было хорошо, X2...
follow your wishing heart.


Но ты не понимаешь,
I was restless, X4


Ты не понимаешь меня, а я хочу, чтобы меня поняли.
I just want this to be good, X2


Но если оно не коснется моего плеча,
But you don't understand,


И не заставит мое сердце биться,
You don't understand me, and I want to be understood.


Это не то, чего я хочу — нет, с этого я не начну.
But if it doesn't brush my shoulder,


Я никогда не целовала кого-то, чтобы он разбил мне сердце,
And it doesn't beat my heart,


Это не то, чего я хочу.
That's not what I want - no, that's not where I will start.


Если мы все прыгаем, прежде чем ползать, мы можем упасть,
I never kissed somebody so that they would break my heart,


И это не всегда конфетка, пересыпающаяся с головы в сердце,
That's not what I want.


И это не всегда предначертано судьбой,
If we all leap before we crawl, we might fall,


И это не всегда зависит от меня.
And it's not always candy spun from head to heart,


Но если оно не коснется моего плеча и не заставит мое сердце биться,
And it's not always meant to be,


Это не то, чего я хочу, с этого я не начну.
And it's not always up to me.


Я никогда не целовала кого-то, чтобы он разбил мне сердце,
But if it doesn't brush my shoulders, and it doesn't beat my heart.


Это не то, чего я хочу.
That's not what I want, that's not where I will start.


Если ты не знаешь, чего лишаешься,
I never kissed somebody so that they would break my heart,


потому что не знаешь, с чего начать,
That's not what I want.


ты не знаешь, чего лишаешься
If you don't know what you're missing,


Следуй за желаниями своего сердца.
'Cause you don't know where to start,

You don't know what you're missing

Follow your wishing heart.


Смотрите так же

Lisa Loeb - Fools Like Me

Lisa Loeb - My Little Grass Shack

Lisa Loeb - How

Lisa Loeb - This

Lisa Loeb - Probably

Все тексты Lisa Loeb >>>