Тексты песен   >   L > LobanovMusic > Искатель

LobanovMusic - Искатель - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: LobanovMusic

Название песни: Искатель

Дата добавления: 05.04.2026 | 12:30:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни LobanovMusic - Искатель

Идущий сквозь тьму, сквозь холод и ложь,
Walking through darkness, through cold and lies,
Где каждый второй говорит, что он вождь
Where every other person claims to be the leader
Но он не из тех, кто живёт по чужим —
But he is not one to live by others' rules —
Он режет свой путь по камням и ножам
He cuts his way through stones and knives
Идущий сквозь шум, сквозь толпу и обман,
Walking through noise, through crowds and deception,
Где сердце — компас, а правда — туман
Where the heart is a compass, and truth is fog
Он слышит свой зов, и ему не свернуть —
He hears his own call, and he cannot turn back —
Он тот, кто идёт… и находит свой путь
He is the one who walks... and finds his way
Он бродит там, где всё — за монету,
He wanders where everything is for a coin,
Где душу считают, как вес на весах
Where the soul is weighed like weight on a scale
Но он не продаст ни себя, ни планету
But he will not sell himself or the planet
Он верит истина — в чистых глазах
He believes the truth is in pure eyes
Ему не нужны ни венцы, ни награды,
He needs neither crowns nor awards,
Ни сцены, ни крики, ни блеск фонарей
Neither stages, nor shouts, nor the gleam of lanterns
Ему дороже — простая отрада
More precious to him is simple comfort
Один тёплый взгляд в тишине фонарей
One warm glance in the silence of lanterns
Он знает не громом, а светом из сердца
He knows not by thunder, but by the light from the heart
Зажжётся огонь в ледяной тишине
A fire will be lit in the icy silence
Он слышит, как звёзды стучат в его дверцу,
He hears the stars knocking on his door,
И ждёт не приказа — а правды во сне
And He awaits not an order, but the truth in a dream.
Его не спасают ни бронь, ни заслоны
Neither armor nor barriers save him.
Он — чаша, где пепел и свет звёздопад
He is a bowl where ashes and light fall like stars.
Он ранен, но в этом — вся сила закона
He is wounded, but in this lies the whole force of the law.
Быть честным, когда не хватает наград
To be honest when rewards are lacking.
Он ищет не славы — он ищет истоки,
He seeks not glory, but the origins,
Не стены и крышу — а дом в глубине
Not walls and roof, but a home in the depths.
Он смотрит в безмолвие, в чёрные строки,
He looks into the silence, into the black lines,
И видит там свет, что горит в тишине
And sees there the light that burns in the silence.
Мир шепчет Ты странный, ты слишком живой,
The world whispers: "You are strange, you are too alive,"
Но в этом — источник, родник его дней
But in this lies the source, the wellspring of his days.
Он — не одинокий, он просто другой,
He is not alone, he is simply different,
Он — тот, кто идёт… сквозь шум — к себе
He is the one who walks... through the noise—to himself.