Тексты песен   >   L > Lucinda Williams > Positively 4th Street

Lucinda Williams - Positively 4th Street - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Lucinda Williams

Название песни: Positively 4th Street

Дата добавления: 28.03.2026 | 21:50:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Lucinda Williams - Positively 4th Street

You got a lot of nerve to say you are my friend
У тебя хватает наглости называть себя моим другом,
When I was down you just stood there grinnin'
Хотя, когда мне было плохо, ты лишь стоял и ухмылялся.
You got a lot of nerve to say you got a helping hand to lend
У тебя хватает наглости говорить, что ты готов протянуть руку помощи,
You just wanna be on the side that's winnin'
Но на самом деле ты просто хочешь быть на стороне победителей.


You say I let you down, you know it's not like that
Ты говоришь, что я тебя подвел, но сам знаешь — это не так.
If you're so hurt why then don't you show it
Если тебе так больно, почему же ты этого не показываешь?
You say you lost your faith, but that's not where it's at
Ты говоришь, что потерял веру, но дело вовсе не в этом:
You had no faith to lose and you know it
Тебе нечего было терять — у тебя и веры-то никогда не было, и ты это знаешь.


I know the reason that you talk behind my back
Я знаю, почему ты сплетничаешь у меня за спиной:
I used to be among the crowd you're in with
Ведь когда-то я сам был частью той толпы, к которой ты примкнул.
Do you take me for such a fool to think I'd make contact
Неужели ты держишь меня за такого дурака, чтобы думать, будто я стану общаться
With the one who tries to hide what he don't know to begin with
С тем, кто пытается скрыть то, чего он изначально даже не знает?


You see me on the street, you always act surprised
Встречая меня на улице, ты всегда делаешь удивленный вид.
You say, 'how are you, good luck,' but you don't mean it
Ты говоришь: «Как дела? Удачи!» — но говоришь это неискренне.
When you know as well as me you'd rather see me paralyzed
Ведь ты знаешь не хуже меня, что на самом деле предпочел бы видеть меня калекой.
Why don't you just come out once and scream it
Почему бы тебе просто не набраться смелости и не выкрикнуть это прямо в лицо?


No I do not feel that good when I see the heartbreaks you embrace
Нет, мне совсем не по себе, когда я вижу, как ты упиваешься чужими бедами.
If I was a master thief perhaps I'd rob them
Будь я виртуозным вором, я бы, пожалуй, украл их у тебя.
Now I know you're dissatisfied with your position and your place
Теперь я понимаю: ты недоволен своим положением и своим местом в жизни.
Can't you understand that's not my problem
Но неужели ты не можешь понять, что это — не моя проблема?


Well I wish that for just one time you could stand inside my shoes
Как бы я хотел, чтобы хотя бы раз ты смог оказаться на моем месте,
And just for that one moment I could be you
И чтобы — пусть лишь на одно мгновение — я смог стать тобой.
Yes I wish that for just one time you could stand inside my shoes
Да, я мечтаю о том, чтобы хотя бы раз ты смог оказаться в моей шкуре.
You know what a drag it is to see you
Ты ведь знаешь, как же невыносимо видеть тебя.



Смотрите так же

Lucinda Williams - Can't Let Go

Lucinda Williams - Drunken Angel

Lucinda Williams - Compassion

Lucinda Williams - Wrap My Head Around That

Lucinda Williams - Steal Your Love

Все тексты Lucinda Williams >>>