Как хорошо, когда ты утром
How wonderful it is when you wake up in the morning
Встаёшь с улыбкой на лице
With a smile on your face
Весь день расписан по минутам
The whole day is planned minute by minute
И солнце жжёт на улице.
And the sun is shining brightly outside.
Допив скорей остатки чая
Finishing the last of your tea quickly
Оставив на потом дела
Leaving your chores for later
Бежишь к реке людей не замечая
You run to the river, not noticing the people around you
Почти что в том, в чём мамка родила.
Almost in the same clothes you were born in.
Если б не эта река уехал бы наверняка
If it weren't for this river, I would have left for sure
А пока только держат друзья и любимая Волга.
But for now, only my friends and my beloved Volga keep me here.
Если б не эта река стал бы другим на века
If it weren't for this river, I would have become a different person forever
Но тёплой волной меня манит любимая Волга.
But the warm waves of my beloved Volga beckon me.
Пока все на работе пашут
While everyone is slaving away at work
По телеку одна фигня
And there's only nonsense on TV
Ты босиком идёшь по пляжу
You walk barefoot on the beach
И всё тебе до фонаря.
And you don't care about anything.
А рядом девушки в бикини
And next to you, girls in bikinis
Наносят масло на тела
Are applying oil to their bodies
И ты виляешь между ними
And you weave between them
Почти что в том, в чём мамка родила.
Almost in the same clothes you were born in.
Если б не эта река уехал бы наверняка
If it weren't for this river, I would have left for sure
А пока только держат друзья и любимая Волга.
But for now, only my friends and my beloved Volga keep me here.
Если б не эта река стал бы другим на века
If it weren't for this river, I would have become a different person forever
Но тёплой волной меня манит любимая Волга.
But the warm waves of my beloved Volga beckon me.
И берег тянется полоской
And the shore stretches in a strip
Смеются чайки вдалеке
Seagulls laugh in the distance
Во рту дымится папироска
A cigarette is smoking in your mouth
И бонг запрятан в рюкзаке.
And a bong is hidden in your backpack.
Ты можешь стать самой природой
You can become one with nature
И быть спокойным как вода
And be as calm as the water
И наслаждаться той свободой,
And enjoy the freedom
Которую выбрал навсегда.
That you have chosen forever.
Глобальное потепление - День Станет Светлей
Глобальное потепление - Краем уха
Глобальное потепление - Работа
Глобальное потепление - Бодрая Музыка
Глобальное потепление - Выпускница
Все тексты Глобальное потепление >>>