Тексты песен   >   Г > Группа Счастливые > Не переживай

Группа Счастливые - Не переживай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Группа Счастливые

Название песни: Не переживай

Дата добавления: 31.03.2026 | 07:18:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Группа Счастливые - Не переживай

Пройдёт зима. Бывает так,
Winter will pass. It happens,
Что тает снег до конца метели.
That the snow melts before the blizzard ends.
И мы с тобой разгоним мрак
And you and I will dispel the darkness
Теплом двух тел в одной постели.
With the warmth of two bodies in one bed.
Касанье душ – теплом в груди
The touch of souls – warmth in the chest
Разделит жизнь на до и после.
Will divide life into before and after.
Прошепчешь мне: не уходи!
Whisper to me: don't go!
Ты не уйдёшь? Я не уйду!
You won't leave? I won't leave!


Припев:
Chorus:
Я прошу, ты не переживай!
I ask you, don't worry!
Будем вместе непременно!
We will definitely be together!
Как весной приходит май,
As May comes in spring,
Так придёт и наше время!
So our time will come!
Не волнуйся, не грусти!
Don't worry, don't be sad!
Мы с тобой, как август с летом!
We are together, like August comes in summer!
Если холод был в груди –
If there was a chill in your chest –
Я прошу, забудь об этом!
I ask you, forget about it!


Две сплошные поперёк –
Two solid lines across –
Неприступные границы.
Inaccessible borders.
Перед ними чёрный смог,
Before them, black smog,
А за ними чьи-то лица.
And behind them, someone's faces.
Нам они не по пути –
They are not on our path –
Мы пойдём по параллелям.
We will walk along parallels.
Ведь тепло в моей груди
There's warmth in my chest
Всё сильнее и сильнее!
Getting stronger and stronger!


Припев:
Chorus:
Я прошу, ты не переживай!
Please don't worry!
Будем вместе непременно!
We'll definitely be together!
Как весной приходит май,
As May comes in spring,
Так придёт и наше время!
So our time will come!
Не волнуйся, не грусти!
Don't worry, don't be sad!
Мы с тобой, как август с летом!
We're like August and summer!
Если холод был в груди –
If there was a chill in your chest,
Я прошу, забудь об этом!
I beg you, forget it!


Перекрёсток – наугад,
A crossroads at random,
Сразу с головой, да в омут!
Headlong, and into the pool!
На душе цветущий сад,
A blooming garden in my soul,
В теле пляшут хромосомы.
Chromosomes dancing in my body.
С каждым днём всё ярче взгляд
With each passing day, my gaze grows brighter
И мотор в груди на полных…
And the engine in my chest is at full…
Перекрёсток – наугад!
Crossroads at random!
Мы одни из миллионов!
We're one of millions!


Припев:
Chorus:
Я прошу, ты не переживай!
Please don't worry!
Будем вместе непременно!
We'll definitely be together!
Как весной приходит май,
As May comes in spring,
Так придёт и наше время!
So our time will come!
Не волнуйся, не грусти!
Don't worry, don't be sad!
Мы с тобой, как август с летом!
You and I are like August and summer!
Если холод был в груди –

Я прошу, забудь об этом!
If there was a chill in your chest,
Смотрите так же

Группа Счастливые - Дарю

Группа Счастливые - Чёрный бархат

Группа Счастливые - Иди вперёд

Группа Счастливые - Война

Все тексты Группа Счастливые >>>