Тексты песен   >   Г > ГруппаРоза > Лесничий

ГруппаРоза - Лесничий - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ГруппаРоза

Название песни: Лесничий

Дата добавления: 16.08.2025 | 22:24:40

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ГруппаРоза - Лесничий

В королевском парке
In the royal park
Жил один лесничий.
There lived a forester.
Головой в ответе
He was responsible with his head
Был за гомон птичий.
For the hubbub of birds.
За зверьё, за рыбу,
For the animals, for the fish,
За успех охоты –
For the success of the hunt –
В шорохе деревьев
In the rustle of the trees
Есть печали ноты.
There are notes of sadness.


Пр. Где взять сил забыть о том,
Ex. Where to get the strength to forget about that,
Как сберечь остывший дом –
How to save a cold house –
Лучший королевский пёс
The best royal dog
Павлина редкого унёс.
Carried away a rare peacock.
Никто из славных егерей
None of the glorious huntsmen
Не встал и не прикрыл дверей –
Stood up and closed the door –
Ждёт по указу короля
A noose awaits by the king's decree
Лесничего петля.
The forester's noose.


Вырваться б хоть мыслью
If only I could break free with my thoughts
Из окна темницы.
From the dungeon window.
В хрустале над высью
In the crystal above the heights
Замерзают птицы.
Birds freeze.
Знаете, как больно
Do you know how painful it is
Уходить напрасно?
To leave in vain?
Эта жизнь привольна,
This life is free,
Эта жизнь прекрасна.
This life is beautiful.


Пр.
Ex.


автор музыки - А. Тифитулин
Composer - A. Tifitulin
Смотрите так же

ГруппаРоза - Слепая

ГруппаРоза - Над крышей дождь

ГруппаРоза - Карельская полька

ГруппаРоза - Дура

ГруппаРоза - Фаэтон

Все тексты ГруппаРоза >>>