Тексты песен   >   Г > группа Беломорканал > На запретке

группа Беломорканал - На запретке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: группа Беломорканал

Название песни: На запретке

Дата добавления: 20.05.2025 | 23:00:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни группа Беломорканал - На запретке

Получил я письмо, что мать заболела
I received a letter that my mother had fallen ill
Слегла и ослепла, не может читать
She had fallen ill and gone blind, she couldn't read
Соседка тайком ксиву мне подогнала
A neighbor had secretly given me an ID
С постели не встанет никогда больше мать
My mother would never get out of bed again
Душа разорвалась, слезой затмевая
My soul was torn apart, eclipsing with tears
Живьём вырывая из сердца кусок
Tearing a piece out of my heart alive
Злодейка-судьба, ты чертям подыграла
Villainous fate, you played along with the devils
Несдюжила мать - новый мой срок
Mother failed - my new term
Подошёл близко я к колючей запретке
I came close to the barbed wire fence
Где в жизнь или в смерть играют с тобой
Where they play life or death with you
Пять метров судьбы между волей и смертью
Five meters of fate between freedom and death
Щёлкнул затвором на вышке конвой
The guard clicked the bolt on the tower
За плечо меня взял и сказал: "Стой, не надо"
He took me by the shoulder and said: "Stop, no need"
Пацан в полосатой, совсем молодой
A boy in a striped uniform, very young
В его чистых глазах душа отражалась
The soul was reflected in his clear eyes
Повторил он - не надо, сравняют с землёй
He repeated - no need, they'll raze you to the ground
Закурили мы с ним, молча перебирая
We lit up a cigarette, silently fingering
Пальцами чётки, каждый знал за своё
With our fingers the rosary beads, each knew his own
Ночью, сказал, рванёшь, он вздыхая
At night, he said, you'll break, he sighed
Запретка твоя, остальное моё
The fence yours, the rest is mine
Мне черкнул адресок своей он мамани
He scribbled me his mother's address
Пусть живёт мать с надеждой, если что ей пиши
Let her live with hope, if anything happens, write to her
Мол жив и здоров я, а если случится
Like, I'm alive and well, and if something happens
За меня там на воле, всё братуха реши
For me there on the outside, bro, decide everything
На него посмотрел и понял во взгляде
I looked at him and understood in his eyes
Пацан с малолетки поднялся седой
A boy from a young age rose gray
Я сам бы рванул, да уйти не сумею
I myself would have run away, but I won't be able to leave
Здоровье отняли менты, да конвой
The cops took away my health, and the escort
Ночь укрывала за забором свободу
The night hid freedom behind the fence
На забор по запретке я тенью рванул
I ran like a shadow to the fence on the forbidden road
Оглянулся на миг, за мной на запретку
I looked back for a moment, after me to the forbidden road
Пацан молодой след по следу шагнул
A young boy stepped track by track
Автомат разорвал тишину пред рассветом
A machine gun tore the silence before dawn
За забором дружка с надеждой я ждал
I waited for my friend with hope behind the fence
Рванул я назад, но всё было поздно
I ran back, but it was too late
Пацан на запретке убитый лежал
A boy lay dead on the forbidden road
Голубые глаза отражали надежду
His blue eyes reflected hope
Не потеряв чистоту в глубине
Without losing the purity in the depths
Отдал жизнь свою в обмен на свободу
He gave his life in exchange for freedom
А эту свободу подарил молча мне
And he gave this freedom to me silently
Смотрите так же

группа Беломорканал - Бычок...

группа Беломорканал - Сынок

группа Беломорканал - Золотой альбом

группа Беломорканал - Легче воруется

группа Беломорканал - Маринка

Все тексты группа Беломорканал >>>