Тексты песен   >   M > MENCHIK, Джиос > Выброси меня

MENCHIK, Джиос - Выброси меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: MENCHIK, Джиос

Название песни: Выброси меня

Дата добавления: 19.04.2025 | 23:02:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни MENCHIK, Джиос - Выброси меня

Комната пропитана дымом
The room is filled with smoke
Я убитый снова, в загасе
I'm dead again, in the fading
Он тебя называет любимой
He calls you his beloved
Ты танцуешь в кружевном, но не платье
You dance in a lace, but not a dress
Почувствуй тепло в ладони, почувствуй как тонем
Feel the warmth in your palm, feel how we drown
Это трек не заиграет на твоем рингтоне
This track will not play on your ringtone
Но я до сих пор не понял кто мы
But I still don't understand who we are
Для чего и зачем эти роли
For what and why these roles
Впереди так много дел, ты вперемешку
There are so many things ahead, you are mixed up
Твое тело в голове как веной по лезвию
Your body in your head is like a vein on a blade
Шаг под машину, какая же ты дура
Step under the car, what a fool you are
Тело леденеет, синеют твои губы
Your body freezes, your lips turn blue
Последнее что в голове твоя с ним встреча
The last thing in your head is your meeting with him
Как он тебя забирал на бэхе Икс 3
How he picked you up in a BMW X3
Как иронично закончилось мгновенно
How ironically it ended instantly
Оборвалась будто бы нить твоя жизнь в тот вечер
As if the thread of your life broke that evening
Словно недокуренную сигу выброси меня
Like an unsmoked cigarette, throw me away
Словно эти чувства все фигня не реви пол дня
As if these feelings are all bullshit, don't cry for half a day
Смотри как там я где то и совсем не берегу тебя
Look how I am somewhere there and I don't care for you at all
Мы с тобой летали но отдали всем чужим себя
You and I flew but gave ourselves to all strangers
И мы с тобой не видим больше тех снов
And you and I don't see those anymore dreams
Но так хотели убиться этой весной
But they wanted to kill themselves this spring
Будто разделяют линии городов
As if they were dividing city lines
Не смог спасти тебя от холодов
Couldn't save you from the cold
Ты там как? Я в норме, тут один в миноре
How are you there? I'm fine, here alone in a minor key
Заливаю горе крепким алкоголем
Drowning my sorrows with strong alcohol
Вижу твой взгляд в упоре, все поменялось в корне
I see your gaze fixed on me, everything has changed radically
Буду пьяным вскоре если звоню so sorry
I'll be drunk soon if I call so sorry
Снова эти ссоры из-за инста стори
Again these quarrels over insta stories
Мешаю виски в коле все как на повторе
I mix whiskey in cola, everything is like on repeat
Дым в коридоре нечем дышать как в море
Smoke in the hallway, it's hard to breathe, like in the sea
Не отследить будто в офшоре
Untrackable, like in an offshore zone
Ты тот абонент что недоступен при наборе
You are that subscriber who is unavailable when dialing
Мы опять с тобой сидим, посередине дым
We are sitting with you again, smoke in the middle
Не говорим, молчим или просто не хотим
We don't talk, we are silent, or we just don't want to
Ты намекаешь на интим но мне пора идти
You hint at intimacy, but it's time for me to go
С тобой я буду только пьяным и пустым
With you, I will only be drunk and empty
Мы валяемся а не летим и друг друга в этом виним
We are lying around, not flying, and we blame each other for this
А я хочу быть другим и уж точно не твоим
And I want to be different and definitely not yours
Словно недокуренную сигу выброси меня
Like an unsmoked cigarette, throw me away
Словно эти чувства все фигня не реви пол дня
As if these feelings are all bullshit, don't cry for half a day
Смотри как там я где то и совсем не берегу тебя
Look how I am somewhere there and I don't care for you at all
Мы с тобой летали но отдали всем чужим себя
We flew with you, but we gave it to everyone alienating ourselves
И мы с тобой не видим больше тех снов
And you and I don't see those dreams anymore
Но так хотели убиться этой весной
But we wanted to kill ourselves this spring
Будто разделяют линии городов
As if city lines were dividing
Не смог спасти тебя от холодов
I couldn't save you from the cold
Словно недокуренную сигу выброси меня
Like a half-smoked cigarette, throw me away
Словно эти чувства все фигня не реви пол дня
As if these feelings are all bullshit, don't cry for half a day
Смотри как там я где то и совсем не берегу тебя
Look how I am somewhere there and I don't care for you at all
Мы с тобой летали но отдали всем чужим себя
We flew with you but gave ourselves to all strangers
И мы с тобой не видим больше тех снов
And you and I don't see those dreams anymore
Но так хотели убиться этой весной
But we wanted to kill ourselves this spring
Будто разделяют линии городов
As if city lines were dividing
Не смог спасти тебя от холодов
I couldn't save you from the cold