Majida El Roumi - De'e Bwabon - текст песни, слова, перевод, видео

Постучитесь в их двери! Постучитесь в их двери сегодня ночью, скажите, пусть они повторятся! Передайте всем моим друзьям и семье, что их смех – самый сладкий из праздников! Зажгите свечи, свечу за свечой! Вытрите их слёзы, слезу за слезой! Скажите: о, мои печали, ведь это канун Рождества! Пусть люди молятся сегодня, пусть смех будет для детей! Не забудьте срубить дерево и закопать посеянную пшеницу! Приготовьте ясли для Девы Марии, а прежде всего – ясли для Иисуса!

Пинком ударьте моё сердце в окно! Окутайте моей тоской и любовью! А у двери – зелёная сосна, чья макушка поднята к небу! Пусть твоё рождение возрадуется на рассвете, и ни одно сердце не останется в боли! И те, кто с тобой, мой Господь, приблизят меня к твоей красоте! Я чувствую их дух на своём пути, с добротой тех, кто окружает меня, ангела! Каждую ночь я прижимаю их к своей груди, несмотря на расстояние и тишину отчуждение

Надеюсь, моя любовь достигнет их, и молюсь, чтобы они достигли твоего удовольствия

Те, кто с тобой, мой Господь, празднуют эту ночь на твоем небе