Тексты песен   >   M > Massimo Ranieri > Abita in te

Massimo Ranieri - Abita in te - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Massimo Ranieri

Название песни: Abita in te

Дата добавления: 30.05.2025 | 08:30:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Massimo Ranieri - Abita in te

Ma chi è che bussa al tuo cuore
Но кто стучится в твое сердце?
Che ti sale alla testa in ascensore
Это приходит тебе в голову в лифте.
Che ti chiama, ama, ama, ama, dalle scale
Кто зовет тебя, любит, любит, любит, с лестницы?
E ti va nel centro emozionale?
И доходит ли это до эмоционального центра?
Abita in te questo amore, abita in te
Эта любовь живёт в тебе, она живёт в тебе.
E adesso scalderà all'interno il sole
И теперь солнце будет греть внутри.
Dopo il lungo inverno
После долгой зимы
Non sarai solo con te stesso
Ты не будешь один на один с собой
Perché qualcuno adesso abita in te
Потому что теперь в тебе кто-то живет
Dovrai dividere l'armadio
Вам придется разделить гардероб
Il tuo sapone e la tua radio
Ваше мыло и ваше радио
La parte morbida del letto
Мягкая часть кровати
E dormirai più stretto, abita in te
И ты будешь спать крепче, это живёт в тебе.
Sempre più, sempre più, sempre più, su e giù
Все больше и больше, все больше и больше, вверх и вниз.
E i pianerottoli - ed i tuoi - segreti
И посадки - и ваши - секреты
Intimi - corridoi - s'affaccia dai tuoi occhi
Интимный - коридоры - он смотрит из твоих глаз
E poi sale - con la mano - nelle
И затем он поднимается - с рукой - в
Stanze - della mente - suona il piano
Комнаты - разума - играй на пианино
E aprirà, chiuderà, aprirà
И он откроется, он закроется, он откроется.
Chiuderà l'acqua in bagno ci sarà, sarà lì
Он выключит воду в ванной, она будет там, она будет там.
Anche quando - sensualmente -
Даже когда - чувственно -
Ti stai spogliando
Ты раздеваешься
Perché abita in te questo amore, oh
Почему эта любовь живет в тебе, о?
Abita in te e adesso gli darai la chiave
Он живет в тебе и теперь ты дашь ему ключ
Così potrà sempre rientrare
Чтобы он всегда мог вернуться.
E starai sveglio quando è fuori
И ты не будешь спать, когда его не будет.
E se non torna muori, abita in te
И если он не вернется, ты умрешь, он будет жить в тебе.
Di questi tempi trovar casa
Найти дом в наши дни
Sta diventando un'impresa
Это становится бизнесом.
E c'è più di una porta
И есть больше, чем одна дверь.
Chiusa, ma l'anima s'è schiusa, abita in te
Закрыта, но душа открылась, она живет в тебе.
Sempre più, sempre più, sempre più, sale su
Все больше и больше, все больше и больше, он растет.
Fino alle antenne del tuo petto
До самых усиков твоей груди
(dal tuo petto scende)
(из твоей груди он спускается)
Poi va giù, sconvolge i sensi
Затем он падает, это расстраивает чувства.
(e tu lo senti) - oh, mio Dio, come lo senti
(и ты это чувствуешь) - о, Боже, как ты это чувствуешь
Che abita in te questo amore
Что эта любовь живет в тебе.
Abita in te questo amore
Эта любовь живёт в тебе.
Abita in te, oh, abita in te questo amore
Эта любовь живёт в тебе, о, эта любовь живёт в тебе.
Ma chi è che bussa?
Но кто стучится?
Abita in te - abita in te
Живёт в тебе - живёт в тебе
(Grazie a Fabiana per questo testo)
(Спасибо Фабиане за этот текст)
Смотрите так же

Massimo Ranieri - Perdere l'amore

Massimo Ranieri - Rose Rosse

Massimo Ranieri - Rita

Massimo Ranieri - Quando L'Amore Diventa Poesia

Massimo Ranieri - Erba di casa mia

Все тексты Massimo Ranieri >>>