Тексты песен   >   M > Mohammed Rafi > Maine Poochha Chand Se

Mohammed Rafi - Maine Poochha Chand Se - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mohammed Rafi

Название песни: Maine Poochha Chand Se

Дата добавления: 16.11.2025 | 22:48:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mohammed Rafi - Maine Poochha Chand Se

Maine puchha chand se ke dekha hai kahee
Я спросил луну: «Что ты видела?»
Mera yar sa hasin

Chand ne kaha, chandni kee kasam
Моя милая улыбка.
Nahee, nahee, nahee

Maine puchha chand se ke dekha hai kahee
Луна сказала: «Клянусь лунным светом».
Mera yar sa hasin

Chand ne kaha, chandni kee kasam
Нет, нет, нет.
Nahee, nahee, nahee

Maine puchha chand se
Я спросил луну: «Что ты видела?»
Maine yeh hee jaab tera dhundha,

Har jagah shabab tera dhundha
Моя милая улыбка.
Kaliyo se misaal teri puchhi,

Phulo ne jawab tera dhundha
Луна сказала: «Клянусь лунным светом».
Maine puchha bag se, falak ho ya zamin,

Aisa phul hai kahee
Нет, нет, нет.
Bag ne kaha har kali kee kasam

Nahee nahee nahee
Я спросил луну: «Вот когда я искал тебя,
Maine puchha chand se

Ho, chal hai ke mauj kee rawani,
Я искал твою юность повсюду.
Zulf hai ke rat kee kahani

Hont hain ke aayine kawal ke
Я попросил цветы привести пример из цветов,
Aankh hai ke mahka do kee rani

Maine puchha jaam se, falak ho ya zamin,
Я нашёл твой ответ.
Aisi meh bhi hai kahee

Jaam ne kaha mehkashi kee kasam
Я спросил сумку: «Небо или земля,
Nahee nahee nahee

Maine puchha chand se
есть ли такой цветок?»
Khubsurati jo tune payi

Lut gayi khuda kee bas khudayi
Сумка ответила: «Клянусь каждым цветком».
Mir ke ghazal kahu tujhe mai,

Ya kahu khaiyyaam kee rubayi
Нет, нет, нет.
Mai jo puchhun shayaro se, aisa dil nashi

Koyi sher hai kahee
Я спросил луну: «Да, пойдём веселиться». Равани,
Shayar kahe shayari kee kasam,
История ночи заульфи такова:
Nahee nahee nahee
Губы – зеркала кавали,
Maine puchha chand se ke dekha hai kahee
Глаза – аромат двух королев,
Mera yar sa hasin
Я спросил вино: небо это или земля,
Chand ne kaha, chandni kee kasam
Есть ли такое и во мне?
Nahee, nahee, nahee
Вино ответило: «Клянусь любовью любви».
Maine puchha chand se
Нет, нет, нет.
Смотрите так же

Mohammed Rafi - Gulabi Aankhen

Mohammed Rafi - O Meri Mehbooba Mehbooba Mehbooba

Mohammed Rafi - khuda bhi aasma se jab zameen par dekhta hoga

Mohammed Rafi - Thumak Thumak Chali Hai

Mohammed Rafi - Na Toofan Se Khelo

Все тексты Mohammed Rafi >>>