Тексты песен   >   M > Morcego, Turma do Pagode > Preta

Morcego, Turma do Pagode - Preta - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Morcego, Turma do Pagode

Название песни: Preta

Дата добавления: 31.03.2026 | 03:32:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Morcego, Turma do Pagode - Preta

Ô, preta
О, прекрасная девушка!
Antes do beijo já roubou coração
Ещё до первого поцелуя ты украла моё сердце.
Minha nega
Моя любимая!
Você é rádio que eu não mudo a estação
Ты — та радиостанция, с которой я никогда не переключаюсь.
Ô, preta
О, прекрасная девушка!
Me aceita
Прими меня.
Tua beleza me inspirou esse refrão
Твоя красота вдохновила меня именно на этот припев.
Eu aqui só pensando em ti
Вот я сижу и думаю лишь о тебе,
Contando as horas pra poder ter
Считая часы до того мига, когда смогу быть с тобой.
Quem diria eu estaria assim
Кто бы мог подумать, что я дойду до такого?
Ficando louco querendo você
Схожу с ума, так сильно желая тебя.
O céu da sua boca, me tira a paz
Твоё нёбо сводит меня с ума.
Morena, tu é problema que eu quero ter
Кареглазая девушка, ты — именно та «неприятность», которой я жажду.
Um romance bandido em fuga de Alcatraz
Бунтарский роман, побег из Алькатраса...
Sejamos nós felicidade de um amanhecer
Давай станем счастьем нового рассвета!
Deixa eu te mostrar quem sou
Позволь мне показать тебе, кто я такой,
Te dar todo meu amor
Отдать тебе всю свою любовь
E provar que sou capaz
И доказать, что я способен на это —
Diferente dos demais
В отличие от всех остальных.
Deixa eu te mostrar quem sou
Позволь мне показать тебе, кто я такой,
Te dar todo meu amor
Отдать тебе всю свою любовь
E provar que sou capaz
И доказать, что я способен на это —
Diferente dos demais
В отличие от всех остальных.
Ô, preta
О, прекрасная девушка!
Antes do beijo já roubou coração
Ещё до первого поцелуя ты украла моё сердце.
Minha nega
Моя любимая!
Você é rádio que eu não mudo a estação
Ты — та радиостанция, с которой я никогда не переключаюсь.
Ô, preta
О, прекрасная девушка!
Me aceita
Прими меня.
Tua beleza me inspirou esse refrão
Твоя красота вдохновила меня именно на этот припев.
Conheci essa morena no morro do Vidigal
Я встретил эту кареглазую девушку в фавеле Видигал.
Surreal, quando ela passa e rouba meu ar
Это кажется нереальным: когда она проходит мимо, у меня перехватывает дыхание.
Me chama de papi, vamo pra fora daqui
Она зовёт меня «Папи» и говорит: «Давай уйдём отсюда!»
Num baile de favela rumo pra beira do mar
Прямо с уличной вечеринки в фавеле — и к самому морю.
Se amar numa casa em Sierra Nevada
Мы занимаемся любовью в хижине в горах Сьерра-Невада.
E de lavada ela me ganha só com o olhar (preta)
И она покоряет меня целиком, одним лишь взглядом (прекрасная девушка!).
Rebola na cadência e me engana
Она покачивает бёдрами в ритм музыке и дразнит меня.
Diz que me ama, só pra eu não alugar
Говорит, что любит, — лишь для того, чтобы держать меня на крючке.
Me diz se é só um lance
Скажи мне: это просто интрижка?
Me diz se é um romance
Скажи мне: это настоящий роман?
Me diz se vou ter chance
Скажи мне: есть ли у меня хоть какой-то шанс?
Pois não quero esperar
Ведь я не хочу ждать!
Do samba rap ao funk
От самба-рэпа до фанка —
Grito no alto-falante
Я во всё горло кричу в громкоговорители:
O amor é uma estrela
Любовь — это звезда!
E sempre novas vão brilhar
И новые звёзды всегда будут сиять ярко.
Me diz se é só um lance
Скажи мне: это просто интрижка?
Me diz se é um romance
Скажи мне: это настоящий роман?
Me diz se vou ter chance
Скажи мне: есть ли у меня хоть какой-то шанс? Ведь я не хочу ждать —
Pois não quero esperar
Искать ту самую любовь
Amores certos
В неподходящее время.
Em tempos errados
Даже если ради этого придётся пройти сквозь время.
Nem que eu viaje num tempo
Однажды я завоюю тебя, прекрасная девушка! О, прекрасная девушка...
Um dia vou te conquistar, preta!
Ты покорила моё сердце ещё до первого поцелуя.
Ô, preta
Моя любимая...
Antes do beijo já roubou coração
Ты — словно радио: я никогда не переключаю волну.
Minha nega
О, прекрасная девушка...
Você é rádio que eu não mudo a estação
Пожалуйста, прими меня.
Ô, preta
Твоя красота вдохновила меня на этот припев.
Me aceita
Tua beleza me inspirou esse refrão