Тексты песен   >   M > Mortadha Ftiti > Ya Lil

Mortadha Ftiti - Ya Lil - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mortadha Ftiti

Название песни: Ya Lil

Дата добавления: 01.04.2026 | 23:48:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mortadha Ftiti - Ya Lil

يايايايا، يايا
Я-я-я-я, я-я
Faya, faya, faya, faya
Огонь, огонь, огонь, огонь
كي نسيت أنا مانسيت
Даже если я пытался забыть — по-настоящему мне это так и не удалось
خليت ومشيت أنا مابيت
Я ушел, оставив тебя позади — хотя никогда этого не желал
وشعلت النار، حتى طبيبي فيّ حار
И я разжег в себе пламя — столь яростное, что даже мой целитель был в замешательстве
تخليني عليك نهون
Как ты могла позволить мне так страдать из-за тебя?
أنا أول بوسة وحبك لول
Я был твоим самым первым поцелуем, твоей самой первой любовью
ماضنيت نهار، إنت في دار وأنا دار
Я и представить не мог, что настанет день, когда ты будешь в одном доме, а я — в другом
أنا اللي حبك مرتين في اليوم
Это я любил тебя дважды в день
أنا اللي ردك اش حبيت تكون
Это я помог тебе стать всем тем, кем ты стремилась быть
أنا اللي عشقك في عز النوم
Это я обожал тебя даже в глубине снов
مشيت وخليت ليلي بلاش نجوم
И всё же ты ушла, оставив мои ночи без звезд
آه يا ليل، آها يا ليل، آها يا ليلي علاش يفكرني بيك الليل
О, Ночь... О, Ночь... О, моя Ночь — почему ты продолжаешь напоминать мне о ней?
الليل، ليل، الليل آها يا ليل، آها يا ليلي علاش يفكرني بيك الليل
Ночь... Ночь... О, Ночь... О, моя Ночь — почему ты продолжаешь напоминать мне о ней?
وش بيني شاعل نار
Почему мое сердце всё еще пылает огнем?
ماقلنا وفي المكتوب وفي الغرام
Разве мы не говорили, что примем свою судьбу — что бы ни предписали нам рок и любовь?
ماقلنا طوينا الصفحة وصار اللي صار
Разве мы не говорили, что перевернем страницу и оставим прошлое в прошлом?
ماقلنا نسيتك وما عاد نغار
Разве мы не говорили, что я забыл тебя и больше не буду ревновать?
ولتوة إش بيني عليك نغير
И всё же... почему я ловлю себя на том, что всё еще ревную тебя?
مرّة نقول نصدم مرّة نقول ما غير
В одно мгновение я думаю о том, чтобы броситься обратно к тебе; в следующее — говорю себе: «А зачем?»
مرّة نقول نخطفها نهزك ونطير
В одно мгновение я думаю о том, чтобы унести тебя прочь — забрать тебя и улететь вместе
مرّة نشوف غيرك ما نلقاش ما خير
В следующее — смотрю на других, но не нахожу никого лучше тебя
أنا اللي حبك مرتين في اليوم
Это я любил тебя дважды в день
أنا اللي ردك اش حبيت تكون
Это я помог тебе стать всем тем, кем ты стремилась быть
أنا اللي عشقك في عز النوم
Это я обожал тебя даже в глубине снов
مشيت وخليت ليلي بلاش نجوم
И всё же ты ушла, оставив мои ночи без звезд
آه يا ليل، آها يا ليل، آها يا ليلي علاش يفكرني بيك الليل
О, Ночь... О, Ночь... О, моя Ночь — почему ты продолжаешь напоминать мне о ней?
الليل، ليل، الليل آها يا ليل، آها يا ليلي علاش يفكرني بيك الليل
Ночь... Ночь... О, Ночь... О, моя Ночь — почему ты продолжаешь напоминать мне о ней?
Смотрите так же

Mortadha Ftiti - Amane Amane

Все тексты Mortadha Ftiti >>>