Тексты песен   >   M > Mr.Volk > Боль

Mr.Volk - Боль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Mr.Volk

Название песни: Боль

Дата добавления: 07.05.2026 | 14:14:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Mr.Volk - Боль

В час, когда стоишь у края бездны
At the hour when you stand at the edge of the abyss
Я иду туда, где шёпотом зовёт волна
I'm going where the wave whispers calling
С ней мы родственные души с детства
She and I have been kindred spirits since childhood.
До последней капли и до дна
Until the last drop and to the bottom


Сколько раз я предавал обеты
How many times have I betrayed my vows
Сколько клятв швырял на берега
How many oaths have I thrown onto the shores?
Только ты могло мне дать ответы
Only you could give me answers
Лёгкий подзатыльник дав исподтишка
A light slap on the head given on the sly


Бросив вызов городам и людям
Challenging cities and people
Поменял на шум прибоя тишину
Exchanged silence for the sound of the surf
Ты же пережило море судеб
You survived a sea of destinies
За волной пуская новую волну
After the wave, launching a new wave


Я искал забвенья в городах пустых
I was looking for oblivion in empty cities
Но везде твой шёпот меня встретил
But everywhere your whisper met me
До прибоя я продолжу этот стих
Until the surf I will continue this verse
За чертой, где больше нет отметин
Beyond the line where there are no more marks


Сколько душ на дне твоём в печали
How many souls are at your bottom in sadness
Сколько судеб, сломанных за миг
How many destinies broken in an instant
Сколько песен о тебе слагали
How many songs have they written about you?
Слышало ли ты хотя бы стих
Have you even heard the verse


В горизонт вплетаются закаты
Sunsets weave into the horizon
В солнце тонет лунная печаль
Moonlight sadness drowns in the sun
Ты всегда во мне - следишь с плаката
You are always in me - watching from the poster
Где граница стёрлась между здесь и там
Where the border has blurred between here and there


Пусть и нет твоих ни рода, ни сословий
Even if yours is neither clan nor class
В красной книге пусть не учтено
Let it not be taken into account in the red book
Море, мы с тобой одной крови
Sea, you and I are of the same blood
Много нас, но ты и я – одно
There are many of us, but you and I are one