NEKOLYSHE - Amore - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NEKOLYSHE - Amore
Що таке любов?
Что такое любовь?
Для тебе то немає значення
Для тебя это не имеет значения
Чи випити всю кров
Или выпить всю кровь
І потім просити пробачення
И потом просить прощения
Що таке любов?
Что такое любовь?
Для тебе то немає значення
Для тебя это не имеет значения
Без будь яких умов
Без каких-либо условий
Люблю і кажу допобачення
Люблю и говорю свидание
Я заберу тебе собі, ти вся мені належиш
Я заберу тебя себе, ты вся мне принадлежишь
Ти вже у мене в голові, ти так мене бентежиш
Ты уже у меня в голове, ты так меня смущаешь
Ти так прекрасна як вогонь, ти наче вся палаєш
Ты так прекрасна как огонь, ты будто вся горишь
Серед сірих кольорів в моїх очах ти сяєш
Среди серых цветов в моих глазах ты сияешь
Запах дерева, бузку
Запах дерева, сирени
Ноги вже ватні так ніби в піску
Ноги уже ватные, как будто в песке.
Дай мені руку, я проведу в казку
Дай мне руку, я проведу в сказку
Все що ти хочеш вже тут - ось будь ласка
Все что ты хочешь уже здесь – вот пожалуйста
Ніби в безодні я знову тону
Будто в бездне я снова тону
Як бачу ті очі, неначе я сплю
Как вижу эти глаза, будто я сплю
Я хочу щоб мить ця тривала завжди
Я хочу чтобы мгновение это продолжалось всегда
Але зажди
Но погоди
Скинуло з неба на землю
Сбросило с неба на землю
Чому тут холодно й темно?
Почему здесь холодно и темно?
Хто ми і де ми?
Кто мы и где мы?
Як тебе звати
Как тебя зовут
І куди ми далі підемо?
И куда мы дальше пойдем?
Що з тобою? Хіба ти цього не бачиш?
Что с тобой?Разве ты этого не видишь?
Як нам далі виживати?
Как нам дальше выживать?
Ну звичайно, все ти знаєш!
Ну, конечно, все ты знаешь!
І ось час почав свій тихий хід
И вот время начало свой тихий ход
З місця зрушив білий лід
С места сдвинулся белый лед
Все що було - тепер цього мало
Все что было – теперь этого мало
Схоже любов десь ділась, пропала
Похоже любовь где-то делась, пропала
Ні, це не я, я досі кохаю
Нет, это не я, я все еще люблю
Що це таке хоч поняття не маю
Что это такое хоть понятия не имею
Хтось ніби з середини вирвав шматок
Кто-то будто изнутри вырвал кусок
І я без любові вже наче ніхто
И я без любви уже как никто
А-а-а
А-а-а
Від ненависті до кохання лише малесенький крок
От ненависти к любви только крошечный шаг
В голові замість симфонії грає тяжучий рок
В голове вместо симфонии играет тягучий рок
Нам ніби хтось на руки вмить накинув кайданки
Нам будто кто-то на руки мгновенно накинул наручники
Ми приковані тепер не до раю, навпаки
Мы прикованы теперь не в рай, наоборот
Вигрібати себе з ями в яку сам і закопав
Выгребать себя из ямы в которую сам и зарыл
Лише виправдання кормлять «Але я нічо не знав»
Только оправдание кормят «Но я ничего не знал»
Друже всім давно вже байдуже, це твої почуття
Друг всем давно уже безразлично, это твои чувства
Сам і розгрібайся з ними, прийде час прийняття
Сам и разгребайся с ними, придет время принятия
Знов блукаю, і знов відповідь шукаю
Снова блуждаю, и снова ответ ищу
Але вогник ще горить, але вогник ще палає
Но огонек еще горит, но огонек еще пылает
І життя як би не било, і куди б не завело
И жизнь как бы ни била, и куда бы ни завела
Відповідь на це питання твоя душа завжди знає:
Ответ на этот вопрос твоя душа всегда знает:
Що таке любов?
Что такое любовь?
Для тебе то немає значення
Для тебя это не имеет значения
Чи випити всю кров
Или выпить всю кровь
І потім просити пробачення
И потом просить прощения
Що таке любов?
Что такое любовь?
Для тебе то немає значення
Для тебя это не имеет значения
Без будь яких умов
Без каких-либо условий
Люблю і кажу допобачення
Люблю и говорю свидание
Що таке любов?
Что такое любовь?
Для тебе то немає значення
Для тебя это не имеет значения
Чи випити всю кров
Или выпить всю кровь
І потім просити пробачення
И потом просить прощения
Що таке любов?
Что такое любовь?
Для тебе то немає значення
Для тебя это не имеет значения
Без будь яких умов
Без каких-либо условий
Люблю і кажу допобачення
Люблю и говорю свидание
Последние
Приторно-сладкий кофе - Буду Тусоваться Дома
Natalia Kapirulya - Новогодняя песня
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Nare Gevorgyan - Mor erge zinvorin
Случайные
Шухрат Хусаинов - Вслед уходящим поездам
Денис Лирик - Они Сломали Расстояние
Inkubus Sukkubus - The Dark Prince
