NO LOGO - Schody na dach - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни NO LOGO - Schody na dach
NO LOGO - Schody na dach
БЕЗ ЛОГОТИПА - Лестница на крышу
Verse
Стих
Tu nas miliard - cienie życia toną.
Нас здесь миллиард – тени жизни тонут.
Czas biegnie inaczej, zupełnie zegary stoją.
Время течет иначе, часы совсем останавливаются.
Tak chciałbym byś dobrze czuła się w mych ramionach.
Dla nas ciepła noc, ciepłe fale jeziora.
Я хочу, чтобы тебе было хорошо в моих объятиях.
Теплая ночь нам, теплые волны озера.
Czuję Twoje biodra, sumienie myśl dławi.
Я чувствую твои бедра, моя совесть душит эту мысль.
Chcę się z Tobą bawić, świat za nami pozostawić. Przechodzi miły, gorący prąd po Twoich nogach.
Я хочу повеселиться с тобой, оставить мир позади.Приятный горячий поток пробегает по вашим ногам.
We wszystkich jeziorach aż wrze woda!
Вода кипит во всех озерах!
Chorus
Хор
Schody na dach przejdziemy na palcach.
Niech nam gwiazdy zatańczą walca.
Мы на цыпочках поднимемся по лестнице на крышу.
Пусть звезды станцуют для нас вальс.
Ta noc powiedziała, że nie będzie patrzeć,
że ukryje przed jutrem, po nas ślady zatrze.
В ту ночь она сказала, что не будет смотреть, что скроет это от завтрашнего дня, что сотрет наши следы.
Ten wiatr wieje dla nas, a mgła usypia zmysły.
Są takie sekundy, które dają przypływ, bo...
Słodko, głośno mówisz mi o wolności.
Этот ветер дует на нас, и туман усыпляет наши чувства.
Есть секунды, которые заставляют тебя торопиться, потому что... Милый, ты громко говоришь мне о свободе.
Tak odkąd siłą nośną jest nam werwa miłości.
Поскольку дух любви является нашей движущей силой.
Verse
Стих
Weź mnie za rękę i pobiegnijmy przez las.
Возьми меня за руку и побежим по лесу.
Dziś układ planet pozwala sobie ufać i się nie znać.
Сегодня планетная система позволяет нам доверять друг другу и не знать друг друга.
Ja tańczę, chcę dziś klaskać. Zobrazuj złamany horyzont.
Bomba abstrakcja!
Я танцую, хочу сегодня хлопать.Представьте себе сломанный горизонт.
Абстракция бомба!
Lubię życie często, napady euforii częściej.
Жизнь мне нравится чаще, приступы эйфории чаще.
Dziś czuję tak bardzo, że aż wygina mi się przestrzeń. Masz słodkie kredki, więc maluj mnie więcej.
Сегодня я так сильно чувствую, что мое пространство прогибается.У тебя милые мелки, так что нарисуй мне еще.
Kiedy słońce wzejdzie powiem: tak już zawsze będzie!
Когда взойдет солнце, я скажу: так будет всегда!
Chorus
Хор
Schody na dach przejdziemy na palcach.
Niech nam gwiazdy zatańczą walca.
Мы на цыпочках поднимемся по лестнице на крышу.
Пусть звезды станцуют для нас вальс.
Ta noc powiedziała, że nie będzie patrzeć,
że ukryje przed jutrem, po nas ślady zatrze.
В ту ночь она сказала, что не будет смотреть, что скроет это от завтрашнего дня, что сотрет наши следы.
Ten wiatr wieje dla nas, a mgła usypia zmysły.
Są takie sekundy, które dają przypływ, bo...
Słodko, głośno mówisz mi o wolności.
Этот ветер дует на нас, и туман усыпляет наши чувства.
Есть секунды, которые заставляют тебя торопиться, потому что... Милый, ты громко говоришь мне о свободе.
Tak odkąd siłą nośną jest nam werwa miłości.
Поскольку дух любви является нашей движущей силой.
Bridge
Мост
Co jest we mnie w Tobie waży kilka ton zachwytu.
То, что во мне, в тебе весит несколько тонн восторга.
W głowie spokój, nad nią deszcz meteorytów, świeci las!
Dłonie dają żarem, iskrzy każde zdanie.
В ее голове покой, над ней метеоритный дождь, лес сияет!
Руки горят, каждое предложение искрит.
To zbyt kolorowe lato jak co roku znów ogłupia nas.
Это слишком красочное лето, как и каждый год, снова дурачит нас.
Głowa do góry daj mi wzbić się na moment.
Держи голову высоко, позволь мне взлететь на мгновение.
Ziemia nie przyciąga, mam już prawie rozwiązane niewiadome!
Земля не притягивает, я почти разгадал неизвестное!
Czuję wymieszanych nas, widzę w niebieskiej tafli blask.
Я чувствую, как мы смешались, вижу свечение на синей поверхности.
W żyłach mam zew, Ty mnie masz! A schody na dach... Schody na dach!
У меня в жилах зов, у тебя есть я!А лестница на крышу... Лестница на крышу!
Ten wiatr wieje dla nas - a mgła usypia zmysły.
Для нас дует этот ветер – и туман усыпляет чувства.
Są takie sekundy, które dają przypływ...
Есть секунды, которые торопят...
Chorus
Хор
Смотрите так же
Последние
Nebezao, Антон Токарев - Привет
Под небом, NaUme - Остаюсь собой
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Nare Gevorgyan - Mor erge zinvorin
Случайные
Junior Miguez - aqui no hay quien viva
Ирина Муравьёва - Эта женщина в окне..
Words and Their Stories - Nicknames for New York City
Impellitteri - Falling In Love With A Stranger
