Тексты песен   >   N > NXN, ЛСП > ALL NIGHT

NXN, ЛСП - ALL NIGHT - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NXN, ЛСП

Название песни: ALL NIGHT

Дата добавления: 18.03.2026 | 13:26:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NXN, ЛСП - ALL NIGHT

Забираю на всю ночь
I’m taking you for the whole night
Я не играю днем с огнем
I don’t play with fire during the day
Стоп, уже too much
Stop—it’s already too much
Чистый или со льдом
Neat, or on the rocks?
Боевая подруга
My partner-in-crime
Скоро наш смех
Soon our laughter
Поменяется на ругань
Will turn into bickering
Мы около порога, ни звука
We’re by the threshold—not a sound
Около порога ни звука
By the threshold—not a sound
Я ищу ключи в своей куртке
I’m fumbling for keys in my jacket
Оживают в памяти рисунки
Images come alive in my memory
Знакомство, ты дальняя лунка
The meeting—you were a distant target
Потом
Then...
Спальня и кухня
The bedroom and the kitchen
Спальня и кухня
The bedroom and the kitchen
Неужели love - это вечная скука?
Is love really just eternal boredom?
Первую тягу
That first craving
Перебила горечь окурка
Was drowned out by the bitterness of a cigarette butt
Я чувствую тонко
I feel it keenly
Каждую струнку
Every single nerve
Каждую струнку
Every single nerve
Забираю на всю ночь
I’m taking you for the whole night
Я не играю днем с огнем
I don’t play with fire during the day
Стоп, уже too much
Stop—it’s already too much
Чистый или со льдом
Neat, or on the rocks?
Боевая подруга
My partner-in-crime
Скоро наш смех
Soon our laughter
Поменяется на ругань
Will turn into bickering
Мы около порога, ни звука
We’re by the threshold—not a sound
Около порога ни звука
By the threshold—not a sound
Мы теряли рассудок
We were losing our minds
С юга
From the south
Дул ветер перемен
Blew the wind of change
И нашептывал мне
Whispering to me
Что мы вместе навсегда
That we’d be together forever
Ну-ну, да...
Yeah, right...
Но мы встретив рассвет
But having greeted the dawn
Разлетаемся с ней
We shatter apart—she and I
На осколки, как люстра
Into shards, like a chandelier
По делам
Off to our separate lives
Мне осталась взамен куча воспоминаний
All I’m left with in return
И грязной посуды
Is a pile of memories
Прекрасное утро!
And dirty dishes
Ищу тебя взглядом повсюду
What a beautiful morning!
И вновь собираю себя по кускам
I search for you everywhere with my eyes
Как это делал
And once again, I piece myself back together
Не одну тысячу раз
Just as I’ve done
И набираю старым друзьям
A thousand times before
Чтобы не думать
And I call up old friends
Где и с кем будешь ты сейчас
Just so I don’t have to think
Я молодой, еще молодой
About where—and with whom—you are right now
У меня нет времени на боль
I’m young—still young
И эту твою дроч
I have no time for pain
Сегодня я с другой разожгу огонь
Or for this bullshit of yours
И скажу другой:
Tonight, I’ll light a fire with someone else
"Заберу тебя на всю ночь..."
And I’ll tell her:
Забираю на всю ночь
"I’m taking you for the whole night..."
Я не играю днем с огнем
I’m taking you for the whole night
Стоп, уже too much
I don’t play with fire during the day
Чистый или со льдом
Stop—it’s already too much
Боевая подруга
Neat, or on the rocks?
Скоро наш смех
My partner-in-crime
Поменяется на ругань
Soon our laughter
Мы около порога, ни звука
Will turn into bickering
Около порога ни звука
We’re by the threshold—not a sound