Nazar - Любовь моя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Nazar - Любовь моя
Любовь моя ...
My love...
Припев
Chorus
Милая моя красивая нежна,
My dear, beautiful, tender one,
Не могу без тебя больше я так,
I can't be without you any longer,
Ты всегда со мной, в сердце моем,
You are always with me, in my heart,
Буду с тобой, ночью и днем
I will be with you, night and day.
Куплет
Verse
Как же я устал слышат эту ересь
How tired I am of hearing this nonsense,
Быть с тобой хочу, ты такая прелесть
I want to be with you, you are so lovely,
Но твердят друзья, ты не для нее
But my friends keep saying, you're not for her,
Ей аристократа надо, ты Российское жулье
She needs an aristocrat, you're just Russian riff-raff.
Ну и что с того, что нету Бентли,
So what if I don't have a Bentley,
Нету Острава где-то в Венгрии
Or an estate somewhere in Hungary,
И манер таких, тоже нету,
And I don't have those manners either,
Лишь любовь к родным,
Only love for my family,
И этому свету.
And for this world. Somewhere my love is lost,
Где-то затерялась любовь моя,
But it attracts me like a magnet,
Но как магнит притягивает меня ,
Maybe it's something more, maybe the feelings are deeper,
Может что то больше, может чувства толще,
But I can't express them in silence.
Но не могу выразить их молча
From our first meeting,
С нашей первой встречи
I noticed you,
Тебя приметил я
I marked you for myself, my love,
Для себя отметил, любовь моя,
And from that day, day after day,
И с того дня, день ото дня,
Thoughts of you never leave me.
Мысли о тебе, не покидают меня
Chorus
Припев
My dear, beautiful, tender one,
Милая моя красивая нежна,
I can't be without you anymore,
Не могу без тебя больше я так,
You are always with me, in my heart,
Ты всегда со мной, в сердце моем,
I will be with you, night and day.
Буду с тобой, ночью и днем
Verse
Куплет
And my heart beats,
И сердце тук тук,
And my feelings are so strong,
И чувства так так,
And everything beats in time,
И бьется в такт все,
You are mine completely,
Ты доталова мое,
I don't see anyone else next to you anymore,
Я никого с тобой не вижу больше рядом,
Since the moment our eyes met.
С того момента как мы столкнулись взглядом
You are very happy with me, I am happy with you too,
Ты рада мне очень, я рад тебе тоже,
Although it's hard to believe,
Хоть и в это поверить сложно,
But it's still possible, I know you want,
Но все же можно, знаю ты хочешь,
To be together day and night.
Быть вместе и днем и ночью
By the way, I confess to you,
Так между прочим признаюсь тебе
You mean something in my destiny,
Ты что то значишь в моей судьбе,
And moreover, I can't keep silent
И более того не могу промолчать
About how much I want to hug you,
Я о том, как хочу тебя обнять
To feel you, your breath,
Чувствовать тебя, твое дыхание
To lose my consciousness because of you,
От тебя терять свое сознание
And to see your image every day,
И каждый день видеть образ твой
My angel, God sees,
Ангел мой видит Бог
I want to be with you.
Я хочу быть с тобой
Chorus
Припев
My dear, beautiful, tender one,
Милая моя красивая нежна,
I can't be without you anymore,
Не могу без тебя больше я так,
You are always with me, in my heart,
Ты всегда со мной, в сердце моем,
I will be with you, night and day.
Буду с тобой, ночью и днем
Смотрите так же
Последние
Jimmie Lunceford - The Best Things in Life Are Free
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Случайные
Luna Aeterna - В Cмерти - Жизнь
Олег Янченко - Нас в Чечню перевели
Tafari aka Pont - New school 51
Brian McKnight - Still in love with you
Elves in Exile - Ship in the Bottle
