Тексты песен   >   N > NoNamae > Лес

NoNamae - Лес - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: NoNamae

Название песни: Лес

Дата добавления: 16.10.2026 | 01:32:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни NoNamae - Лес

Путь мой на восток
My way to the east
Стирает все границы
Erases all boundaries
На родной пейзаж
To the native landscape
Взгляну последний раз
I'll take one last look
Знай, кроме тебя
Know, except for you
Покой мне только снится
I only dream of peace
Ты - мой центр мироздания
You are my center of the universe


Сделал первый шаг
Took the first step
Колени будто сводит
My knees feel like they're cramping
Незаживший шрам
Unhealed scar
Как первозданный гнет
Like primordial oppression
Мысли вдалеке
Thoughts in the distance
Совсем не о погоде
Not at all about the weather
Хоть как из водопада льет
Even if it pours from a waterfall


Словно лес непроходимый
Like an impenetrable forest
Непонятен для людей
Incomprehensible to people
Потерял надежду выйти
Lost hope of getting out
Из сплетения ветвей
From a tangle of branches
Покалеченный корнями
Crippled by roots
Запорошенный листвой
Powdered with leaves
Обескровлен судьбой
Bleeded by fate


Ты меня уже не вспомнишь
You won't remember me anymore
Да и я себя забыл
Yes, and I forgot myself
Сединою осветленный
Lightened with gray hair
И внутри давно остыл
And it has long since cooled down inside
Окруженный только смертью
Surrounded only by death
Я пока еще живой
I'm still alive
Обескровлен судьбой
Bleeded by fate


Горы позади
Mountains behind
Покажутся холмами
Will seem like hills
Бурная река
wild river
Как ласковый ручей
Like a gentle stream
Смертная борьба
Mortal struggle
Мне - детская забава
It's child's play for me
Бурю приручил мечей
The storm tamed the swords


Но остался бой
But there was still a fight
В котором нет победы
In which there is no victory
Неподвластен мне
Out of my control
Извечный визави
Eternal counterpart
Приближает ад
Hell is coming
Мне заплетая ноги
Braiding my legs
Не сойти б на полдороги
Don't get off halfway


Словно лес непроходимый
Like an impenetrable forest
Непонятен для людей
Incomprehensible to people
Потерял надежду выйти
Lost hope of getting out
Из сплетения ветвей
From a tangle of branches
Покалеченный корнями
Crippled by roots
Запорошенный листвой
Powdered with leaves
Обескровлен судьбой
Bleeded by fate


Ты меня уже не вспомнишь
You won't remember me anymore
Да и я себя забыл
Yes, and I forgot myself
Сединою осветленный
Lightened with gray hair
И внутри давно остыл
And it has long since cooled down inside
Окруженный только смертью
Surrounded only by death
Я пока еще живой
I'm still alive
Обескровлен судьбой
Bleeded by fate


Сколько говорили мне, что проклят этот путь
How many people told me that this path is cursed
Я пропитан ложью - не удастся обмануть
I'm soaked in lies - you can't deceive
Я уже плыву на льдине среди лавовых полей
I'm already floating on an ice floe among lava fields
Нету солнца над ней
There is no sun above her


Больше не пугает то, что будет впереди
No longer afraid of what's ahead
Бесчисленны раны, кровь сочится из груди
Countless wounds, blood oozes from the chest
И растает хриплый голос, закрываются глаза
And the hoarse voice melts, the eyes close
Отразив небеса
Reflecting the skies


Не познал белого света, хоть светила ярко ты
I didn’t know the white light, even though you shone brightly
Порождаю только темень, здесь не выживут цветы
I only generate darkness, flowers will not survive here
Я достать хотел до неба, не боялся высоты
I wanted to reach the sky, I wasn't afraid of heights
Только кроны густы
Only the crowns are thick


Обесцененный другими, опозоренный собой
Devalued by others, disgraced by oneself
Не закончил свое дело, оборвался подвиг мой
I didn’t finish my job, my feat was cut short
Я уже лежу в могиле, я и вовсе не живой
I'm already lying in the grave, I'm not alive at all
Но обрел и цветы, и покой
But I found flowers and peace
Смотрите так же

NoNamae - Новая Луна

Все тексты NoNamae >>>