Nola - Больно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Nola - Больно
Оставлю на столе ключи
I'll leave the keys on the table
Слова обжигают раны
Words burn like wounds
Так что лучше помолчим
So it's better if we stay silent
Мы — двое упрямых
We are two stubborn people
Всё ещё рядом
Still together
Чтобы, чтобы
So that, so that
Больше не было одиноко
We wouldn't be lonely anymore
Но если в груди заболит
But if my chest aches
Приложу воспоминания
I'll hold onto the memories
Меня отпусти
Let me go
Так будет лучше
It will be better this way
Мы же знаем оба
We both know
Что быть вместе неспособны мы
That we are incapable of being together
Сердце просит, оставь меня одну
My heart begs, leave me alone
Сердце хочет летать, но я тону
My heart wants to fly, but I'm drowning
Снова делаешь больно, больно, больно
You're hurting me again, hurting me, hurting me
Что теперь на кону?
What's at stake now?
Я оставлю все чувства на берегу
I'll leave all my feelings on the shore
Но я не войду дважды в одну реку
But I won't step into the same river twice
И когда вновь скажу, что тебя разлюбила
And when I say again that I've stopped loving you
Я уже не солгу
I won't be lying anymore
Как бы не обещали
No matter what we promised
Уже мы не будем такими, какими мы были в начале
We won't be the same as we were at the beginning
Если что-то разбила — ты меня прости, и я тоже прощаю
If I broke something, forgive me, and I forgive you too
Это не «до свидания», не «до скорых встреч», это «прощай»
This isn't "goodbye," not "see you soon," this is "farewell"
И пусть я буду скучать, но
And even though I'll miss you, but
Ты знаешь, если в груди заболит
You know, if my chest aches
Приложу воспоминания
I'll hold onto the memories
Меня отпусти
Let me go
Так будет лучше
It will be better this way
Мы же знаем оба
We both know
Что быть вместе неспособны мы
That we are incapable of being together
Сердце просит, оставь меня одну
My heart begs, leave me alone
Сердце хочет летать, но я тону
My heart wants to fly, but I'm drowning
Снова делаешь больно, больно, больно
You're hurting me again, hurting me, hurting me
Что теперь на кону?
What's at stake now?
Я оставлю все чувства на берегу
I'll leave all my feelings on the shore
Но я не войду дважды в одну реку
But I won't step into the same river twice
И когда вновь скажу, что тебя разлюбила
And when I say again that I've stopped loving you
Я уже не солгу
I won't be lying anymore
Снова делаешь больно, больно, больно
You're hurting me again, hurting me, hurting me
Что теперь на кону?
What's at stake now?
Смотрите так же
Последние
Megaherz - I.m. Rumpelstilzchen
Christian Steffen - Komm Zu Mir
Пограничные Состояния - Напряжение
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
Nasheed - Al qowlu qowlu sawarim
Случайные
Рязанский русский народный хор - На побывку едет
Катя Медведева - Флагманский Марш
кто не понятно Il Divo - не то All by Myself
Лэбибэ Сонгы кынгырау - Сонгы кынгырау
Вячеслав Быков - Счастье ты моё долгожданное или шальная ночная комета